| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) belonging to or derived from or associated with a divine power holy |
| lexicalization | eng: holy |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: heilig |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: مقدس |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: পবিত্র |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: sveto |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: свещен |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: sagrat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: svatý |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: свѧтъ |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: sheng |
| lexicalization | cmn: 圣 |
| lexicalization | cmn: 聖 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: sanctaidd |
| German | |
| lexicalization | deu: heilig |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ιερός |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: άγιος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: sankta |
| Estonian | |
| lexicalization | est: püha |
| Basque | |
| lexicalization | eus: sakratu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: done |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: heilagt |
| lexicalization | fao: heilagur |
| lexicalization | fao: sankta |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: pyhä |
| French | |
| lexicalization | fra: saint |
| lexicalization | fra: sacré |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: sainte |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: naomh |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: naofa |
| Galician | |
| lexicalization | glg: sacro |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: sagrado |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| lexicalization | goh: heilag |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: ἀδνός |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: קדושה |
| lexicalization | heb: קדוש |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: sveti |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kudus |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: heilagur |
| lexicalization | isl: helgur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: sacro |
| lexicalization | ita: santissimo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: santo |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 神聖な |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: წმინდა |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: ізгі |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 성인 같은 |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: mqaddes |
| lexicalization | mlt: mqaddsa |
| lexicalization | mlt: mqaddsin |
| lexicalization | mlt: sagra |
| lexicalization | mlt: sagri |
| lexicalization | mlt: sagru |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: diyin |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: sacraal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: heilig |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: hellig |
| Old Norse | |
| lexicalization | non: heilagr |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: sagrat |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: مقدس |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: poświęcony |
| lexicalization | pol: uświęcony |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: santo |
| lexicalization | por: sagrado |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: sagrada |
| lexicalization | por: santa |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: sfânt |
| lexicalization | ron: sacru |
| Sanskrit | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | san: ब्राह्मि |
| Scots | |
| lexicalization | sco: halie |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: posvätný |
| lexicalization | slk: posvätné |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: posvätná |
| lexicalization | slk: nábožná |
| lexicalization | slk: nábožné |
| lexicalization | slk: pobožné |
| lexicalization | slk: nábožný |
| lexicalization | slk: pobožná |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: sveto |
| lexicalization | slv: sveta |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: sagrado |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: shenjtë |
| Sranan Tongo | |
| lexicalization | srn: santa |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: sveto |
| lexicalization | srp: свето |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: helig |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: పవిత్రమైన |
| lexicalization | tel: పవిత్ర |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: อย่ายิ่ง |
| lexicalization | tha: เป็นที่เคารพบูชา |
| lexicalization | tha: ใจบุญอย่างยิ่ง |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: tanrý'nýn görevlendirdiði |
| lexicalization | tur: tanrý'ya ait |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: святий |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: աստուածաշունչ |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 神聖 |
| lexicalization | zho: 聖潔 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint