| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) temporarily incapable of speaking; "struck dumb"; "speechless with shock" dumb, speechless |
| lexicalization | eng: dumb |
| lexicalization | eng: speechless |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: أخرس |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: mut |
| Czech | |
| lexicalization | ces: nìmý |
| lexicalization | ces: němý |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: mlčenlivý |
| lexicalization | ces: oněmělý |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: mò ran |
| lexicalization | cmn: 默然 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: yǎ kou |
| lexicalization | cmn: 哑口 |
| lexicalization | cmn: 啞口 |
| lexicalization | cmn: shuō bù chū huà lai |
| lexicalization | cmn: 說不出話來 |
| lexicalization | cmn: 说不出话来 |
| lexicalization | cmn: yǒu zuǐ mò she |
| lexicalization | cmn: 有嘴沒舌 |
| lexicalization | cmn: 有嘴没舌 |
| lexicalization | cmn: wú yu |
| lexicalization | cmn: 无语 |
| lexicalization | cmn: 無語 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: mud |
| Danish | |
| lexicalization | dan: mundlam |
| lexicalization | dan: stum |
| German | |
| lexicalization | deu: sprachlos |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: άναυδος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: muta |
| lexicalization | epo: senparola |
| lexicalization | epo: senvorta |
| Basque | |
| lexicalization | eus: mutu |
| Persian | |
| lexicalization | fas: لال |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: puhumaton |
| lexicalization | fin: sanaton |
| French | |
| lexicalization | fra: muet |
| lexicalization | fra: incapable de parler |
| lexicalization | fra: coi |
| lexicalization | fra: sans voix |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: aphone |
| Irish | |
| lexicalization | gle: balbh |
| Galician | |
| lexicalization | glg: mudo |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: મૂંગુ |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: אילם |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: dimakahambal |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: mUka |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: nijem |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: néma |
| lexicalization | hun: szótlan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: hangtalan |
| lexicalization | hun: elnémult |
| lexicalization | hun: megnémult |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: համր |
| lexicalization | hye: լլկված |
| lexicalization | hye: չխոսկան |
| lexicalization | hye: պապանձված |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: bisu |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: orðlaust |
| lexicalization | isl: orðlaus |
| Italian | |
| lexicalization | ita: muto |
| lexicalization | ita: senza parole |
| lexicalization | ita: ammutolito |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მუნჯი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 말 못 하는 |
| lexicalization | kor: 잠자코 있는 |
| lexicalization | kor: 말을 못하는 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: elinguis |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: mems |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: stum |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: mudo |
| lexicalization | por: calado |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: mut |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: nemý |
| lexicalization | slk: onemený |
| lexicalization | slk: nevýslovný |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: mudo |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: mudu |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: stum |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: mållös |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เงียบอึ้ง |
| lexicalization | tha: เป็นใบ้ |
| lexicalization | tha: ไม่มีการกล่าวสุนทรพจน์ |
| lexicalization | tha: ไม่สามารถจะถ่ายทอดเป็นคำพูดได้ |
| lexicalization | tha: พูดไม่ออก |
| lexicalization | tha: ไม่มีถ้อยคำ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dili tutulmuþ |
| lexicalization | tur: kelimelere dökülemeyen |
| lexicalization | tur: nutku tutulmuþ |
| lexicalization | tur: dilsiz |
| lexicalization | tur: sözsüz |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: нiмий |
| lexicalization | ukr: німою |
| lexicalization | ukr: німої |
| lexicalization | ukr: німий |
| lexicalization | ukr: мовчазний |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: онімілий |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: համր |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: sisimumu |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint