| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) physically or spiritually homeless or deprived of security; "made a living out of shepherding dispossed people from one country to another"- James Stern homeless, roofless, dispossessed |
| lexicalization | eng: dispossessed |
| lexicalization | eng: homeless |
| lexicalization | eng: roofless |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: haweloos |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: مشرد |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: sin fogar |
| lexicalization | arg: sin teito |
| Breton | |
| lexicalization | bre: hep goudor |
| lexicalization | bre: hep ti nag aoz |
| Czech | |
| lexicalization | ces: bez domova |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: vyděděný |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 无家可归的 |
| lexicalization | cmn: 无家的 |
| lexicalization | cmn: 無家可歸 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: wú jiā kě gui |
| lexicalization | cmn: 无家可归 |
| lexicalization | cmn: shī di |
| lexicalization | cmn: 失地 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: digartref |
| Danish | |
| lexicalization | dan: hjemløs |
| German | |
| lexicalization | deu: wohnungslos |
| lexicalization | deu: obdachlos |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: enteignet |
| lexicalization | deu: heimatlos |
| lexicalization | deu: enteignete |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: άστεγος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: senhejmulo |
| lexicalization | epo: sendomulo |
| lexicalization | epo: sentegmentulo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: vagula |
| lexicalization | epo: senhejma |
| Estonian | |
| lexicalization | est: kodutu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: osaton |
| lexicalization | fin: asunnoton |
| lexicalization | fin: koditon |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: clodoche |
| lexicalization | fra: sans abri |
| lexicalization | fra: sans foyer |
| lexicalization | fra: SDF |
| lexicalization | fra: sans domicile fixe |
| lexicalization | fra: clodo |
| lexicalization | fra: sans-abri |
| Irish | |
| lexicalization | gle: gan dídean |
| Galician | |
| lexicalization | glg: sen teito |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: beskućnički |
| lexicalization | hbs: бескућнички |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: חסר בית |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: beskućnik |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: hajléktalan |
| Ido | |
| lexicalization | ido: senhema |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: sin domicilio |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: útigangsmaður |
| lexicalization | isl: heimilislaus |
| Italian | |
| lexicalization | ita: senza casa |
| lexicalization | ita: espropriato |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: უბინაო |
| lexicalization | kat: უსახლკარო |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 무주택의 |
| lexicalization | kor: 집없는 |
| lexicalization | kor: 가옥을 빼앗긴 |
| lexicalization | kor: 쫓겨난 |
| lexicalization | kor: 집 없는 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: sine tecto |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: bezpajumtnieks |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: dakloos |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: hjemløs |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: hjemløs |
| Polish | |
| lexicalization | pol: bezdomny |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: sem-abrigo |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: cei fără adăpost |
| Russian | |
| lexicalization | rus: бездомный |
| lexicalization | rus: бомж |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: senza 'na casa |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: bezdomovec |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: sin techo |
| lexicalization | spa: sin hogar |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: бескућник |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: hemlös |
| lexicalization | swe: utan bostad |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ไม่มีบ้าน |
| lexicalization | tha: ถูกขับออก |
| lexicalization | tha: ถูกพลัดพราก |
| lexicalization | tha: ถูกริบหรือยึดทรัพย์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: evsiz |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: evi barký olmayan |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: безхатній |
| lexicalization | ukr: бездомний |
| lexicalization | ukr: відчужений |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: lang thang |
| lexicalization | vie: nguoi khong nha |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: dingayo |
| lexicalization | zul: ngenakubo |
| lexicalization | zul: ngumhambuna |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint