language: qvs

Information
has URI	http://lexvo.org/id/term/language/qvs
has gloss	eng: Lamas Quechua is a variety of Quechua spoken in the provinces of Lamas in the Peruvian region of San Martin and in some villages on the river Huallaga in the region of Ucayali.
lexicalization	eng: Lamas Quechua
subclass of	e/Indigenous languages of the Americas
instance of	http://dbpedia.org/resource/Indigenous_languages_of_the_Americas
instance of	http://www.mpii.de/yago/resource/Indigenous_languages_of_the_Americas

Meaning
German
has gloss	deu: Lamas-Quechua oder Lamista-Quechua (Quechua: Llakwash Runashimi oder Lamas Kichwa; Spanisch: Quechua Lamista) ist eine Varietät des Quechua, die von den Quechuas Lamistas in der Provinz Lamas im peruanischen Departement San Martín sowie in einigen Dörfern am Huallaga im Departement Ucayali gesprochen wird und zum Kichwa von Nordperu gehört.
lexicalization	deu: Lamas-Quechua
Quechua
has gloss	que: Lamas-Luritu nisqaqa huk qhichwa simi k'iti rimaymi, San Martin suyupi, Luritu suyupipas (Piruwpi) rimasqa. Llakwash runakunap rimayninmi.
lexicalization	que: Lamas-Luritu
Castilian
has gloss	spa: El quechua lamista (Llakwash Runashimi, Lamas Kichwa) es una variedad de quechua hablada en la provincia de Lamas en el departamento de San Martín y en algunos pueblos a orillas del río Huallaga en el departamento de Ucayali.
lexicalization	spa: Quechua lamista