| French |
| has gloss | fra: Le karuk (ou karok) est une langue isolée parlée aux États-Unis, dans lextrême Nord-Ouest de la Californie, le long de la rivière Klamath. Le karuk est rattaché à lhypothétique groupe des langues hokanes. |
| lexicalization | fra: karuk |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Quoratean je jezična porodica iz Kalifornije koja obuhvaća jezik Karok Indijanaca. Čini dio Velike porodice Hokan. Kao članovi ove porodice navode se plemena Ehnek, Karok i Pehtsik. |
| lexicalization | hrv: Quoratean |
| Russian |
| has gloss | rus: Карук или карок — исчезающий язык-изолят, распространённый на северо-западе Калифорнии (США среди племени карук. Большинство членов данного племени перешло на английский язык. |
| lexicalization | rus: карук |
| Castilian |
| has gloss | spa: El idioma karok es una lengua casi extinta del noroeste de California, Estados Unidos. Alguna vez fue el idioma del pueblo karok aunque ahora en su gran mayoría hablan inglés. William Bright hizo trabajos para obtener material acerca del idioma karok y esto logro su reaparición. De acuerdo a un censo del año 2000, había 55 personas de entre 5 y 17 años que podían hablar karok incluyendo 10 que tenían un nivel limitado de ingles. |
| lexicalization | spa: idioma karok |
