language: cbt

Information
has URI	http://lexvo.org/id/term/language/cbt
has gloss	eng: Chayahuita is an indigenous American language spoken by thousands of native Chayahuita people in South America. Spoken along the banks of the Paranapura, Cahuapanas, Sillay, and Shanusi rivers. Also known as Chayawita, Chawi, Tshaahui, Chayhuita, Chayabita, Shayabit, Balsapuertino, Paranapura, and Cahuapa. 1-5% literacy rate, compared with 5-15% for Spanish. Dictionary since 1978. Can not be understood by Jebero speakers.
lexicalization	eng: Chayahuita
subclass of	e/Indigenous languages of the Americas
instance of	http://dbpedia.org/resource/Indigenous_languages_of_the_Americas
instance of	http://www.mpii.de/yago/resource/Indigenous_languages_of_the_Americas

Meaning
Breton
lexicalization	bre: Tchayahouiteg
French
has gloss	fra: Le chayahuita est une langue cahuapanane parlée en Amazonie péruvienne dans le département de Loreto, par les Chayahuita, aussi appelés les Shawi, installés le long des rivières Sillay, Cahuapanas, Paranapura, ainsi que le long de leurs affluents.
lexicalization	fra: Chayahuita
Quechua
has gloss	que: Chayawita simi (Tshaawi) nisqaqa Piruwpa Luritu, San Martin suyunkunapi kawsaq 11.000 Chayawita runakunap rimayninmi.
lexicalization	que: Chayawita simi