Breton |
has gloss | bre: Ur yezh dravidek eus skourr yezhoù tamilek-kannadek ar su eo ar badageg (badaga) komzet gant tro-dro da 250.000 den er menezioù Nilgiri e su India. |
lexicalization | bre: Badageg |
German |
has gloss | deu: Badaga (Kannada: ಬಡಗ ಭಾಷೆ) (ISO 639-3: bfq) ist eine süddravidische Sprache mit etwa 250.000 Sprechern, die dem Volk der Badaga angehören, welches in den Nilgiris im Süden Indiens beheimatet ist. Die Sprache ist am nächsten mit dem Kannada verwandt und wird teilweise als Dialekt dieser Sprache angesehen. |
lexicalization | deu: Badaga |
Latin |
has gloss | lat: Lingua Badaga ad divisionem australem familiae Dravidicae pertinet; linguae Cannadicae adsimilis est. In India adhibetur in montibus Nilgiri civitatis Tamil Nadu. |
lexicalization | lat: Lingua Badaga |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Bahasa Badaga adalah bahasa Dravidia selatan (rumpun Tamil-Kannada) yang dituturkan oleh kira-kira 250,000 orang (Badagas) di Bukit Nilgiri di selatan India. Ia dikenali disebabkan vokal retroflexnya. |
lexicalization | msa: Bahasa Badaga |
Piemontese |
has gloss | pms: Pais andoa a lé parlà La lenga Badaga o Badaga a fa part dle lenghe dravìdiche e a lé parlà specialment an India. |
lexicalization | pms: lenga Badaga |
Castilian |
lexicalization | spa: badaga |
Serbian |
lexicalization | srp: бадагански |
lexicalization | srp: бадага |
Swedish |
has gloss | swe: Badaga är ett dravidiskt språk, talat av omkring en kvarts miljon människor i Indien. Det är nära släkt med Kannada-språket. |
lexicalization | swe: Badaga |
Tamil |
has gloss | tam: படகு மொழி தமிழ்-கன்னடப் பிரிவைச் சேர்ந்த ஒரு தென் திராவிட மொழி ஆகும். இம்மொழியைத் தென்னிந்தியாவில் உள்ள நீலகிரி மலைப் பகுதியில் வாழும் ஏறத்தாழ 250,000 படகர் மக்கள் பேசுகின்றனர். இம்மொழி நாவளை உயிர் ஒலிகளைக் கொண்டுள்ளதால், மொழியியல் ஆர்வலர்கள் இதனைச் சிறப்பாக அறிவார்கள். |
lexicalization | tam: படகு மொழி |
lexicalization | tam: படகு |