| has gloss | slk: Kvantitatívny variant frazémy alebo fakultatívny variant frazémy je druh variantu založený na prítomnosti, resp. neprítomnosti istej zložky v ustálenej zostave frazémy. Komponent, ktorý sa môže uplatniť aj vypustiť, a to bez podstatnej zmeny významu frazémy, sa volá fakultatívny člen (komponent) frazémy (p.), napr. minúť všetko do posledného haliera – do haliera, choď do (horúceho) pekla! Podoba frazémy s fakultatívnou zložkou sa volá úplný variant frazémy, podoba bez fakultatívnej zložky sa volá skrátený variant frazémy. Kvantitatívny variant je špecifickým druhom komplexného variantu, lebo prítomnosťou, resp. neprítomnosťou fakultatívnej zložky sa mení konštrukcia aj lexikálne zloženie frazémy. |