| Dutch |
| has gloss | nld: Een contaminatie is een combinatie van twee taalvormen, die veelal overeenkomsten in betekenis en functie hebben. Door de combinatie ontstaat vermenging van de beide vormen tot één nieuwe taaluiting. Het begrip wordt voornamelijk gebruikt voor spreekwoorden, uitdrukkingen en collocaties die (nog) als taalfout worden aangemerkt. |
| lexicalization | nld: contaminatie |
| Russian |
| has gloss | rus: Контамина́ция ( — смешение) |
| lexicalization | rus: Контаминация |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Контаміна́ція ( — змішання) — змішання двох сталих сполучень, найчастіше хибне (напр.: грати значення від: грати роль і мати значення) Література * Бельчиков Ю. А. Практическая стилистика современного русского языка. - М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2008. - с. 400 |
| lexicalization | ukr: Контамінація |