| Japanese |
| has gloss | jpn: 囲魏救趙（いぎきゅうちょう、魏を囲んで趙を救う）は、兵法三十六計の第二計にあたる戦術。 |
| lexicalization | jpn: 囲魏救趙 |
| Thai |
| has gloss | tha: กลยุทธ์ล้อมเวยช่วยจ้าว หรือ เหวยเว่ยจิ้วจ้าว (; ) เป็นหนึ่งในกลศึกสามก๊ก กลยุทธ์ที่มีความหมายถึงการที่ศัตรูรวบรวมกำลังทหารและไพร่พลไว้เป็นจุดศูนย์กลาง ทำให้เกิดกำลังและความเข้มแข็งเพิ่มมากขึ้น ควรที่จะใช้กลยุทธ์ในการดึงแยกศัตรูให้แตกออกจากกัน เพื่อให้กำลังไพร่พลทหารกระจัดกระจาย คอยระแวดระวังมีความห่วงหน้าพะวงหลังแล้วจึงบุกเข้าโจมตี ตามความหมายของตำราพิชัยสงครามคือ การบุกเข้าโจมตีในจุดที่อยู่นอกเหนือความคาดหมาย โจมตีในจุดที่ศัตรูไม่ได้เตรียมการตั้งรับและคอยระวังป้องกัน ย่อมถือว่าได้เปรียบและได้รับชัยชนะมาแล้วครึ่งหนึ่ง |
| lexicalization | tha: กลยุทธ์ล้อมเวยช่วยจ้าว |
| Chinese |
| has gloss | zho: 圍魏救趙是兵法「三十六計」的第二計。原文為：「共敵不如分敵，敵陽不如敵陰。」此計的意思是：攻打正面強大集中的敵人，不如退到敵人虛弱的後方；然後利用敵人的精銳正在攻打別的國家，並且兩軍相持不下時，趁機攻佔敵方的本土，迫使敵人退兵或分兵；然後尋找機會，消滅敵人。 |
| lexicalization | zho: 圍魏救趙 |