Armenian |
has gloss | hye: Տավուշը, նաև Ցլիկ Ամրամի բերդը' ամրոց է Հայաստանի Տավուշի մարզի Բերդ քաղաքի ծայրամասում: Բերդի մոտ հոսում է Աղստև գետը: Ամենամոտիկ գյուղերը Նավուր, Չինչին, Վերին Կարմիրաղբյուր և Նորաշենն են: |
lexicalization | hye: Տավուշ ամրոց |
lexicalization | hye: Տավուշ |
Russian |
has gloss | rus: Тавушская крепость (арм. Տավուշի ամրոց) — средневековая крепость Тавуш находится на окраине города Берд Тавушской области Армении. Рядом протекает река Агстев. В своё время крепость грозно охраняла ущелье и была неприступной. Рядом располагаются сёла Навур, Чинчин, Верин Кармирахпюр и Норашен. |
lexicalization | rus: Тавуш |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Тавуська фортеця — середньовічна фортеця Тавуш знаходиться на околиці міста Берд Тавушського марзу (області) Вірменії. Поруч протікає річка Агстев. Свого часу фортеця грізно охороняла ущелину і була неприступною. Поруч розташовуються села Навур, Чінчін, Верин Кармірахпюр і Норашен. |
lexicalization | ukr: Тавуська фортеця |