has gloss | hun: A dobrovoljácok olyan délszláv (zömében szerb) önkéntesek voltak az első világháborúban, akik a katonai szolgálatot nem a szerb hadseregben kezdték, de a háború során átálltak az antant oldalán harcoló szerb hadsereghez, nagy számban például az orosz hadifogolytáborokból. Történetük Az első ilyen szerb önkéntes hadosztály 1916 márciusában alakult Oroszországban, 18 ezer katonával és 550 tiszttel és ősszel a dobrudzsai harcokban vetették be őket Bulgária ellen. 1917-ben megszervezték a második hadosztályt is és mindkettőt a szalonikinál nyílt frontra vezényelték. Végül a szerb hadsereg kötelékében, francia csapatok segítségével megadásra kényszerítették Bulgáriát és megszállták Magyarország déli részét is. |
has gloss | srp: Добровољци су лица која по сопственој жељи (без законске обавезе и било какве принуде) ступају уоружане снаге, оперативну армију или посебне формације (герилске, патризанске, ослободилачке, револиционарне, контрареволуционарне и сл.) своје или стране земље, из патриотских, класних, националних, идеолошких, религијских и других побуда. И лица која се у миру добровољно јављају на одслужење војног року сматрају се добровољцима. |