French |
has gloss | fra: Tour de Babel (Torre de Babel) est un feuilleton télévisé brésilien en 240 épisodes de 30 minutes, écrit par Sílvio de Abreu et entre le 25 mai 1998 et le 15 janvier 1999 sur le réseau Globo. En France, le feuilleton a été diffusé du 4 octobre 1999 au 2000 sur Téva, rediffusé du 25 juin 2001 au 24 mai 2002, toujours sur Téva puis du 24 février 2003 au 2 avril 2004 sur TMC . |
lexicalization | fra: Tour de babel |
Portuguese |
has gloss | por: Torre de Babel foi uma telenovela brasileira produzida e exibida no horário das 20 horas pela Rede Globo, exibida entre 25 de maio de 1998 a 16 de janeiro de 1999, totalizando 203 capítulos. |
lexicalization | por: Torre de babel |
Russian |
has gloss | rus: «Вавилонская башня» — бразильский сериал телекомпании «Глобу» 1998 г. Название сериала основано на известной ветхозаветной притче о Вавилонской башне, месте где люди были наказаны за свою гордыню и перестали понимать друг друга. |
lexicalization | rus: Вавилонская башня |