Basque |
has gloss | eus: Pilar Gasteizko (Araba) auzoa da. Gasteizko euskaldunen artan Errota izenarekin ere ezagutzen da. Alde Zaharraren iparraldean dago. Bere hegoaldeko muga Koroatzea auzoa da, eta iparraldean Arriagako parkea dauka. Ekialdean Santa Isabeleko hilerria dauka mugatzat. |
lexicalization | eus: Pilar |
French |
has gloss | fra: Pilar est un quartier de la ville de Vitoria-Gasteiz en Pays basque dans la province dAlava (Espagne), situé dans le nord-ouest de la ville. Bien quétant donné la croissance de la ville vers le nord avec Lakua et à louest avec Zabalgana, le quartier de Pilar constitue actuellement le centre géographique de la ville. Il se limite à lEst avec le Cimetière de Santa Isabel à Zaramaga, au nord avec le parc dArriaga, au sud avec le quartier de Koroatzea et à lest avec le quartier Txagorritxu et de Gazalbide. |
lexicalization | fra: Pilar |
Castilian |
has gloss | spa: El Pilar es un barrio de Vitoria, situado en el noroeste de la ciudad; aunque debido al crecimiento de la ciudad hacia el norte con Lakua y al oeste con Zabalgana, el barrio del pilar actualmente constituye el centro geográfico de la ciudad. Limita al Este con el Cementerio de Santa Isabel en Zaramaga, al norte con el parque de Arriaga, al sur con el barrio de Coronación y al este con el barrio de Txagorritxu y Gazalbide. |
lexicalization | spa: El Pilar |