e/fr/Humeur

Information
instance of	e/Languages

Meaning
French
has gloss	fra: Étymologie Le terme humeur vient du latin , qui est lui-même un mot venant du grec ancien et qui signifie liquide. Un autre mot en français qui a la même racine est le mot humour, mais son acception actuelle est plus récente . Il vient de l'anglo-normand humour qui vient lui-même du vieux français humor. Également, en anglais américain, s’orthographie , mais le même mot est prononcé de manières très différentes par les anglophones britanniques et américains.
lexicalization	fra: humeur
Dutch
has gloss	nld: Met humeur kan een gemoedstoestand of een nu door de wetenschap achterhaalde balans van lichaamssappen zijn bedoeld. Deze vier zogeheten humores waren vanaf de oudheid tot in de 19e eeuw een verklaring voor tal van ziekten en gedragingen. In de Nederlandse taal hebben de humores veel sporen achtergelaten, zo noemt men een triest en afwijzend karakter nog steeds "zwartgallig".
lexicalization	nld: humeur