Information | |
---|---|
instance of | c/Former departments of France in Italy |
Meaning | |
---|---|
French | |
has gloss | fra: Le Haut-Adige (en italien Alto Adige, en allemand Ober Etsch) était un ancien département de la république cisalpine, de la république italienne, puis du royaume dItalie de 1800 à 1814. Il a été nommé daprès le fleuve Adige, et avait pour chef-lieu Trente. |
lexicalization | fra: Haut-adige |
Italian | |
has gloss | ita: LAlto Adige (in francese Haut-Adige, in tedesco Ober Etsch) è stato un dipartimento del Regno dItalia dal 1810 al 1813. Il suo nome, coniato alla maniera dei dipartimenti francesi, si riferiva allalto corso del fiume Adige. Fu creato in seguito alla spartizione del Tirolo tra Baviera e Regno dItalia e comprendeva buona parte del Tirolo a valle di Colma e Gargazzone: cioè il Trentino, Bolzano e dintorni, la Bassa Atesina e la Valle di Fassa. |
lexicalization | ita: Dipartimento dell'Alto Adige |
Media | |
---|---|
media:img | Dep-fr-it.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint