| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Maya |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Majaveldið var mésoamerísk siðmenning, með ritmál þess, list, byggingarlist og stærðfræðilegt og stjarnfræðilegt kerfi. Siðmenningin var í Mið-Ameríku hvar Suður-Mexíkó er í dag. Á toppi þess það var vasklegast samfélag heims. |
| lexicalization | isl: Majaveldið |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Mayavolk |
| lexicalization | nld: Maya |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Civilizaţia maiaşă a atins apogeul în perioada 300-900 d.H. De unde veneau ei şi de ce au ales una din regiunile cele mai neospitaliere ale Americii Centrale nimeni nu ştie, în plină pădurea tropicală! Tot un mister a rămas şi dispariţia civilizaţiei maiaşe! Calendar şi astronomie Codexurile descoperite, scrise cu hieroglifele maiaşe, ne-au informat parţial despre cunoştinţele lor ştiinţifice în astronomie, calendarul lor fiind de o precizie uimitoare. Ştiau să prevadă eclipsele exact, ca şi deplasările planetelor, fără a cunoaşte aparatele optice sau unităţile de timp. |
| lexicalization | ron: Civilizaţia maiaşă |
| lexicalization | ron: Civilizația maiașă |
| Castilian |
| has gloss | spa: Historia Señor de Palenque es el nombre que se da a los soberanos mayas de Baakal. El título es asumido principalmente por el más conocido de ellos, Kinich Janaab Pakal (26 de marzo de 603 - 31 de agosto de 683), conocido también como Pacal II o Pacal el Grande, cuya sede era la ciudad de Palenque. Pacal II es el más conocido de los Señores de Palenque, por los niveles de esplendor y sofisticación que alcanzó Baakal durante su gobierno, así como por su tumba, considerada uno de los hallazgos arqueológicos más importantes de mesoamérica. De la misma forma este fue uno de los líderes más reconocidos de la América Precolombina y tal vez el líder maya antiguo más reconocido de la historia mundial. |
| lexicalization | spa: Senor de Palenque |
| lexicalization | spa: Señor de Palenque |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Mayalar |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 瑪雅文明 |
