| Catalan |
| has gloss | cat: El Cabildo de La Gomera és lòrgan de govern daquesta illa. Com tots els cabildos, va ser format a partir de la Llei de Cabildos de 1912, i és la forma governativa i administrativa, pròpia de les Illes Canàries (Espanya), que complix dues funcions principalment. Duna banda, presta serveis i exerceix competències pròpies de la Comunitat Autònoma i per una altra, és lentitat local que governa la illa. Els cabildos, formats a partir de la Llei de Cabildos de 1912, són les formes governatives i administratives pròpies de les Illes Canàries. Els Cabildos van esperar per a constituir-se que estiguessin triats els Delegats del Govern en cadascuna de les illes, una vegada triats això va determinar que fos el dia 16 de març de 1913 en el qual quedessin constituïdes totes les Corporacions amb excepció de la de El Hierro que va quedar pendent fins a ser creat el municipi de Frontera. Des de 1991 és president del Cabildo, Casimiro Curbelo (PSOE). |
| lexicalization | cat: Cabildo de La Gomera |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Cabildo de La Gomera estas la registaro de la insulo la Gomera. Kiel ĉiu Cabildo, estis formita post la leĝo de la la Cabildoj de 1912, kaj estas la leĝista kaj administranta insuloregistaro de la Kanarioj (Hispanio). |
| lexicalization | epo: Cabildo de La Gomera |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Cabildo de La Gomera es el órgano de gobierno de dicha isla. Como todos los cabildos, fue formado a partir de la Ley de Cabildos de 1912, y es la forma gubernativa y administrativa, propia de las Islas Canarias (España), que cumple dos funciones principalmente. Por una parte, presta servicios y ejerce competencias propias de la Comunidad Autónoma y por otra, es la entidad local que gobierna la isla. |
| lexicalization | spa: Cabildo insular de la gomera |
