e/el/Ερύμαντας

Information
instance of	(noun) a native of ancient Troy Dardan, Trojan, Dardanian

Meaning
Modern Greek (1453-)
has gloss	ell: Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Ερύμαντας (Ερύμας) είναι γνωστοί δύο διαφορετικοί Τρώες που έλαβαν μέρος στον Τρωικό Πόλεμο. Ο ένας σκοτώθηκε στον πόλεμο αυτό από τον Ιδομενέα, ενώ ο άλλος από τον Πάτροκλο, την ημέρα του θανάτου του τελευταίου. Αμφότεροι οι Τρώες αναφέρονται στην Ιλιάδα (ραψωδία Π, στίχοι 345 κ.ε., 415). Ο θάνατος του πρώτου περιγράφεται με λεπτομέρεια, κάπως νοσηρή: «Στο στόμα τον Ερύμαντα βαρεί με το κοντάρι / ο Ιδομενεύς, κι επέρασεν η λόγχη ως αποκάτω / του εγκεφάλου κι έσπασε τα άσπρα κόκαλά του. / Αίμα τα μάτια γέμισαν, τα δόντια πεταχθήκαν / κι αίμα απ το στόμα ολάνοικτο φυσά κι απ τα ρουθούνια / και αυτού τον ζώνει σύννεφον ολόμαυρο θανάτου.» (Π 345-350, μετάφραση Ι. Πολυλά)
lexicalization	ell: Ερύμαντας