| German |
| has gloss | deu: Die gerechte und vollkommene Loge Zur wahren Eintracht wurde am 12. März 1781 in Wien von fünfzehn Mitgliedern der Freimaurerloge Zur gekrönten Hoffnung gegründet. Ihr erster Meister vom Stuhl war der Hofarzt Ignaz Fischer. Am 9. März 1782 folgte ihm Ignaz von Born in dieser Funktion nach, der im Gründungsjahr eingetreten war. Durch Born wurde Zur wahren Eintracht eine Eliteloge mit wissenschaftlichem Schwerpunkt sowie zum Zentrum der Wiener Illuminaten. |
| lexicalization | deu: Zur wahren Eintracht |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La loĝion Zur wahren Eintracht fondis dek kvin membroj de la framasona loĝio Zur gekrönten Hoffnung la 12-an de marto 1781 en Vieno. Ĝia unua prezidanto estis la kortega kuracisto Ignaz Fischer. La 9-an de marto 1782 lin sekvis Ignaz von Born, kiu aliĝintis en la fondojaro. Born faris el Zur wahren Eintracht eminentulan loĝion kun scienca pezocentro samkiel centron de la Viena ordeno de iluminatoj. |
| lexicalization | epo: Zur wahren Eintracht |