| German |
| has gloss | deu: Das Wappen von Sint Maarten, einem Teil der Niederländischen Antillen, zeigt im blauen rot gebordeten Wappenschild den silbernen Justizpalast aus Philipsburg der im rechten Obereck einen gelben Strauà aus der Swap-Blume, der nationalen Pflanze und links den Dachaufbau des Mittelturmes begleitet wird. |
| lexicalization | deu: Wappen von Sint Maarten |
| French |
| lexicalization | fra: Armoiries de Saint-Martin |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het wapen van het eilandgebied Sint Maarten stelt het vroegere Justitiepaleis van Philipsburg voor, met rechts bovenaan het monument voor de Frans-Nederlandse vriendschap en rechts bovenaan een boeket gele wisselbloem, de nationale bloem. Onderaan staat de wapenspreuk van het eiland op een gele band geschreven: Semper Progrediens ("Altijd op weg"). Boven het schild vliegt een pelikaan voorbij een zonsondergang. |
| lexicalization | nld: Wapen van Sint Maarten |
