| Arabic |
| lexicalization | ara: طين |
| Breton |
| has gloss | bre: Fank a vez lavaret: * eus an douar lous, a lavarer ivez kailhar, bouilhenn, mailh, pri ivez a-wechoù *ur ger seven evit chom hep lavarout kaoch, dreist-holl pa gomzer eus kachadennoù krouadurien; **difankañ ur bugel zo naetaat e beñsoù pa vezont leun a fank. |
| lexicalization | bre: fank |
| German |
| has gloss | deu: Ton bezeichnet ein natürlich vorkommendes Material, das sich überwiegend aus feinkörnigen Mineralen zusammensetzt und variable Mengen an Wasser enthalten kann. Bei entsprechenden Wassergehalten ist Ton plastisch. Beim Trocknen oder Brennen härtet Ton aus. |
| lexicalization | deu: Ton |
| Persian |
| lexicalization | fas: خاک رس |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Tanah liat |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Māli |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Molis |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Minerale argiloase sunt denumite hidroxid-silicaţii de aluminiu, asociaţi cu apă, care conţin cantităţi mici de magneziu, fier, sodiu, potasiu şi calciu. Sunt minerale cu granulaţie fină (sub 2 µm). Cea mai mare parte din mineralele argiloase aparţin la , mai precis la filosilicaţi, la care grupările tetraedrice de sunt aşezate în straturi. Ele iau naştere prin procese de degradare suferite de silicaţi la suprafaţa scoarţei pământului sau prin procese de diageneză (sedimente supuse la presiuni şi temperaturi ridicate). |
| lexicalization | ron: minerale argiloase |
| Serbian |
| has gloss | srp: Топитељи су такве материје, који при печењу керамичке масе ступају у реакцију са основним сировинама, образујући лакотопива једињења. При увођењу топитеља у састав керамичких маса постиже се снижавање температуре синтеровања и смањује ватросталност, због чега повећава густину печеног црепа, чврстоћа на притисак и савијање и смањује упијање воде. С друге стране, са повећањем количине топитеља механичка чврстоћа материјала се снижава на високим температурама. Поред тога, топитељи делују и као опошћивачи јако пластичних керамичких маса па утичу на смањење скупљања при печењу. Сви топитељи се могу поделити на две основне групе: *прави топитељи, тј. материје чији је утицај условљен њиховим ниском температуром топљења; *материје са високом температуром топљења, које реагују при загревању са компонентама керамичке масе и дају лако топива једињења. |
| lexicalization | srp: топитељи |
