| German |
| has gloss | deu: Nuijamaa [] ist ein Dorf im Osten Finnlands bei der Stadt Lappeenranta. Bis 1989 bildete Nuijamaa eine eigene Gemeinde, heute gehört der Ort zu Lappeenranta. |
| lexicalization | deu: Nuijamaa |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nuijamaa oli Etelä-Karjalassa sijainnut Suomen kunta. Nuijamaan kirkonkylässä on 300 asukasta (2000) ja sieltä on matkaa Lappeenrannan keskustaan noin 25 kilometriä. Nuijamaan kunta liitettiin Lappeenrantaan 1989. Nuijamaan raja-asema Neuvostoliittoon avattiin 1975, ja sitä on laajennettu Venäjän aikana. Nuijamaan puukirkko valmistui vuonna 1948 (E. ja T. Toiviainen). |
| lexicalization | fin: Nuijamaa |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nuijamaa er en tidligere kommune i landskapet Södra Karelen i Finland. Kommunen hadde innbyggere og et areal på 136 km² i 1988. Nuijamaa var en finskspråklig kommune. Nuijamaa grenset til kommunene Lappee/Villmanstrand og Joutseno. Den hadde også grense mot Russland. |
| lexicalization | nor: Nuijamaa |
| Russian |
| has gloss | rus: Ну́йямаа — бывший муниципалитет (кунта) провинции Южная Карелия в Финляндии. В 1989 году была присоединена к Лаппеэнранте. |
| lexicalization | rus: Нуйямаа |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nuijamaa var en tidigare kommun i Jäskis härad i Viborgs län. |
| lexicalization | swe: Nuijamaa |
