| German |
| has gloss | deu: Als Interregnum (eigentlich Zwischenherrschaft, hier eher im Sinne von Zwischenzeit gebraucht) bezeichnet man in der Geschichte des Heiligen Römischen Reiches die Periode zwischen der Absetzung Kaiser Friedrichs II. durch Papst Innozenz IV. im Jahre 1245 und der Wahl Rudolfs I. im Jahre 1273. Im Allgemeinen wird der Beginn des Interregnums mit dem Tode Friedrichs im Jahre 1250, im Besonderen mit dem Tode Konrads IV. im Jahre 1254 (und selten mit dem Wilhelms von Holland im Jahre 1256) angesetzt. |
| lexicalization | deu: Interregnum |
| French |
| has gloss | fra: Le Grand interrègne fait référence à la période entre 1250 et 1273 durant laquelle le trône impérial du Saint-Empire romain germanique fut vacant. Il fut le résultat de la lutte victorieuse de la Papauté contre la dynastie Hohenstaufen qui culmina avec la vacance du trône impérial. |
| lexicalization | fra: Grand Interregne |
| lexicalization | fra: Grand Interrègne |
| Italian |
| has gloss | ita: Per interregno si intende, nella storiografia del Sacro Romano Impero, il periodo che va dalla deposizione di Federico II da parte di papa Innocenzo IV, nel 1245 all'elezione di Rodolfo I nel 1273. |
| lexicalization | ita: Grande Interregno |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 大空位時代（だいくういじだい、Interregnum）は、神聖ローマ帝国で王権が不安定であった時代のことである。期間は1254年（1256年説もある）から1273年まで。この時期にドイツ国王位を世襲する有力な家門がなく、帝国の直轄領は蚕食され、帝国の権利の多くが奪われたために、選帝侯など有力諸侯の影響力が極端に増した。 |
| lexicalization | jpn: 大空位時代 |
| Polish |
| has gloss | pol: Wielkie Bezkrólewie (niem. Großes Interregnum) – okres w dziejach Niemiec od 1254 r. (śmierć króla Konrada IV) do 1273 r. (wybór na króla Rudolfa I Habsburga). Wbrew nazwie, Wielkie Bezkrólewie nie znaczyło wakatu na tronie niemieckim, tylko okres największego osłabienia władzy królewskiej w Świętym Cesarstwie Rzymskim. |
| lexicalization | pol: Wielkie Bezkrólewie |
