| German |
| has gloss | deu: Das Institut St. Philipp Neri (ISPN) in Berlin ist eine 2003 gegründete und am 26. Mai 2004 von Kardinal Dario Castrillon Hoyos namens der päpstlichen Kommission Ecclesia Dei errichtete altritualistische ordensähnliche Gesellschaft des Apostolischen Lebens päpstlichen Rechts. Es rekonzilierte ehemalige Angehörige und Unterstützer der Priesterbruderschaft St. Pius X. mit dem römischen Papst. Als Generaloberer, so genannter Praepositus (Propst), amtiert der Gründer Gerald Goesche. Der Name des Instituts verweist auf das ursprüngliche Organisationsmodell des von Philipp Neri begründeten Oratoriums. |
| lexicalization | deu: Institut St. Philipp Neri Berlin |
| French |
| has gloss | fra: LInstitut Saint-Philippe-Néri (Institut Sankt Philipp Neri) est une communauté de prêtres catholiques fondée en 2003 à Berlin. Elle réunit des prêtres allemands dans lesprit de la congrégation de l'Oratoire de saint Philippe Néri. |
| lexicalization | fra: Institut Saint-Philippe-Neri |
| lexicalization | fra: Institut saint-philippe-néri |
| Irish |
| has gloss | gle: Comhphobal beag sagart Caitliceach is ea Institiúid Pilib Neri Naofa (Laidin: Institutum Sancti Philipi Neri) atá lonnaithe in Ard-deoise Berlin na Gearmáine. Cuireadh ar bhun é sa bhliain 2003 agus fuarthas aitheantas ón Eaglais Chaitliceach ar 25 Bealtaine 2003. |
| lexicalization | gle: Institiúid Pilib Neri Naofa |