| German |
| has gloss | deu: Der Großmogul ist der fünftgrößte bekannte Diamant der Welt. Seinen Namen erhielt er vom Titel Großmogul, den die Herrscher des Mogulreiches führten. Der Edelstein gehörte zu ihren Insignien, neben Pfauenthron und Koh-i-Noor, einem weiteren berühmten Diamanten. |
| lexicalization | deu: Großmogul |
| French |
| has gloss | fra: Le Grand Mogol est un diamant aujourdhui disparu. Il faisait partie du trésor de lempire Moghol, comme le Trône du Paon et le diamant Koh-i Nor. Ce diamant bleu clair serait, avec 280 carats, le cinquième plus gros diamant historiquement connu. |
| lexicalization | fra: Grand Mogol |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Gran Mogol è un diamante dal peso di 280 carati scoperto nel XVII secolo. |
| lexicalization | ita: Gran Mogol |
| Russian |
| has gloss | rus: Великий Могол — самый крупный алмаз, когда бы то ни было найденный в Индии. Обнаружен в 1650 году в алмазных копях Голконды и первоначально имел вес в 787 карат. Огранка его была поручена венецианцу Гортензио Боргису. |
| lexicalization | rus: Великий Могол |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Великий Могол — величезний, 793.5 каратів, діамант. Століттями належав династії Великих Моголів. Потім потрапив до рук англійців, які подарували його британській королеві Вікторії. У 1862 році алмаз було розділено на дві частини, більша з яких тепер прикрашає корону британських монархів. |
| lexicalization | ukr: Великий Могол |
