e/de/Erdbeben in Tokio

Information
instance of	c/Earthquakes in Japan

Meaning
German
has gloss	deu: Erdbeben in Tokio erschütterten seit 1703 dreimal mit einer Bebenintensität von Shindo 6 oder höher die Region Kantō. 1703 vom , das mit einer Stärke von M 8,2 das Stärkste der drei Beben war, 1855 vom , dessen Stärke auf M 7,2 geschätzt wird und 1923 schließlich vom Taishō-Beben, das mit einer Stärke von M 7,9 großflächige Zerstörungen in Tokio verursachte. Noch immer stellen Erdbeben in Tokio ein großes Risiko dar.
lexicalization	deu: Erdbeben in Tokio
Japanese
has gloss	jpn: 南関東直下地震（みなみかんとうちょっかじしん）とは、2007年（平成19年）～2036年（平成48年）の間に、関東地方の南部（神奈川県・東京都・千葉県・埼玉県東部・茨城県南部）に70%の確率で発生すると想定されている大地震。直下型・海溝型・海洋プレート内の全てが想定されている。マグニチュード7級と想定される。別称に首都直下地震、東京大震災、東京直下地震など。
lexicalization	jpn: 南関東直下地震