| German |
| has gloss | deu: Die Zeitung Bramborski Serbski Casnik (dt. Brandenburgische sorbische Zeitung) war die erste Zeitung, die Beiträge in niedersorbischer Sprache verfasste und sich somit an die Sorben der Niederlausitz und der Stadt Cottbus wandte. Sie erschien ab 1848 und wurde später von der Zeitung Nowy Casnik abgelöst. |
| lexicalization | deu: Bramborski serbski casnik |
| Upper Sorbian |
| has gloss | hsb: Bramborski Serbski Casnik (serb.:Braniborski Serbski Casnik) bě prěni serbski casnik w Braniborskej. Nowy Casnik je naslědnik Bramborskeho Serbskeho Casnika, kotryž započa 1848 wuchadźeć. |
| lexicalization | hsb: Bramborski Serbski Casnik |