| Czech |
| lexicalization | ces: Bábel |
| German |
| has gloss | deu: Babel ist * der hebräische Name einer antiken Stadt, siehe Babylon * eine Erzählung des Alten Testamentes der Bibel, siehe Turmbau zu Babel * eine Erzählung, siehe Die Bibliothek von Babel * ein Film des Mexikaners Alejandro González Iñárritu aus dem Jahr 2006, siehe Babel (Film) * ein Berg in Quebec, siehe Mont Babel * eine Gemeinde in Frankreich, siehe Saint-Babel * ein Softwarepaket für LaTeX, siehe LaTeX #Babel-System * ein Zweipersonenspiel aus dem Jahr 2000 von Uwe Rosenberg und Hagen Dorgathen, siehe Babel (Spiel) * ein Theaterstück aus dem Jahr 2005 von Elfriede Jelinek * ein Dienstprogramm von AltaVista zur automatischen Übersetzung von Texten, siehe Babel Fish * ein schleifenfreies Distance-Vector-Routing-Protokoll, siehe Babel (Protokoll) |
| lexicalization | deu: Babel |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Bábel (Babel) a Bibliában (Teremtés 11:1–11) szereplő város (ma Babilonnal azonosítják) Sineár földjén, ahol Isten az emberek azon igyekezetét, hogy egy égig érő tornyot építsenek, azzal hiúsította meg, hogy az építők nyelvét „magánnyelvvé” változtatta, így azok emiatt nem értették meg egymás, és az épület befejezetlen maradt. |
| lexicalization | hun: Bábel |
| Castilian |
| has gloss | spa: Babel es el nombre de la primera de las cuatro ciudades originales del reino fundado por Nimrod, el poderoso cazador opuesto al Dios hebreo Yahveh. Situada en "una llanura en la tierra de Sinar" donde, de acuerdo con la Biblia, se llevó a cabo un intento infructuoso de erigir una torre de altura suficiente para alcanzar el cielo: la Torre de Babel. |
| lexicalization | spa: Babel |
| Swedish |
| has gloss | swe: *Babel är den hebreiska namnformen för staden Babylon. *Babel är en film från , se Babel (film) *Babel är även ett slags kortspel, se Babel (kortspel) *Babel visar även vilket språk du talar på wikipedia, se Wikipedia:Babel *Isaac Babel (1894-1940) var en sovjetisk-judisk journalist, dramatiker och novellförfattare. Se Isaac Babel |
| lexicalization | swe: Babel |
