| Danish |
| has gloss | dan: Absalon blev bygget i England (Thames Ironworks) fra 1861, søsat 1862 og ankom til Danmark samme år. Dens maskineri var på 500 HK. Absalon var marinens første skib med pansring, men på grund panserets ringe tykkelse var den ikke et rigtigt panserskib. |
| lexicalization | dan: Panserskonnerten Absalon |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Absalon ble bygget av skipsverftet Thames Ironworks/The Thames Shipbuiding Company i 1861 til 1862, levert den 25. juni 1862 til den danske marineflåten som det første danske skipet med panserbeskyttelse i historien. Pansringen langs vannlinjen på skroget var på 64 mm eller 2,4 til 2 inch smedejern i tykkelse. Likevel er ikke panserskonnertene tradisjonelt ansett som riktige panserskiper med så tynn panserbeskyttelse. |
| lexicalization | nor: Panserskonnerten «Absalon» |
