Meaning | |
---|---|
Catalan | |
has gloss | cat: Nit tropical és aquella jornada en la qual la temperatura mínima no baixa dels 20ºC |
lexicalization | cat: nit tropical |
Japanese | |
has gloss | jpn: 熱帯夜(ねったいや)は、日本の気象庁の用語で、「夜間(夕方から翌朝まで)の最低気温が摂氏25度以上のこと」 をいう。気象エッセイスト・倉嶋厚による造語。 |
lexicalization | jpn: 熱帯夜 |
Korean | |
has gloss | kor: 열대야(熱帶夜)는 본래 일본 기상청 용어로 야간의 최저 기온이 25oC 이상인 밤을 뜻한다. 일본의 기상 수필가 구라시마 아쓰시가 만든 말이다. 단, 일본 기상청이 통계로 하는 것은 야간 최저기온에 의한 열대야가 아니고 하루(0~24시) 중 최저 기온이 25oC 이상인 날이며 이에 관련해서 특별한 명칭은 없다. |
lexicalization | kor: 열대야 |
Chinese | |
has gloss | zho: 熱帶夜在日本氣象廳的用語裡,是指夜間的最低氣溫在攝氏25度以上。在熱帶夜時,因為炎熱而導致失眠的事件往往不少。 |
lexicalization | zho: 熱帶夜 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint