Estonian |
has gloss | est: Zorro oli üheksakümnendate telesari. |
lexicalization | est: Zorro |
Finnish |
has gloss | fin: Zorro on Family Channelin ja Rai Uno Italian vuosina 1990–1993 tuottama televisiosarja. Sarjaa kuvattiin neljän tuotantokauden verran, ja yhteensä 83 jaksoa. Sarja sijoittuu 1800-luvun lopulle, Espanjan hallinnoimaan Meksikoon, nykyiseen Kaliforniaan, ja pieneen Los Angelesin varuskunta- ja rannikkokylään. |
lexicalization | fin: Zorro |
French |
has gloss | fra: Les Nouvelles Aventures de Zorro est une série télévisée américaine racontant les nouvelles aventures de Zorro est très similaire à la série de Walt Disney Pictures mais comporte certaines différences notables. Lami de Zorro est un adolescent muet appelé Felipe, le cheval de Zorro se nomme Toronado, et Zorro vit aussi une relation amoureuse avec Victoria Escalante, une femme très indépendante qui soccupe de la taverne de Los Angeles. Pourtant, Victoria na aucun intérêt pour Diego de la Vega, qui nest pour elle qu'un bon ami. |
lexicalization | fra: Les Nouvelles aventures de Zorro |
Italian |
has gloss | ita: Zorro è una serie televisiva statunitense del 1990, ispirata al personaggio creato da Johnston McCulley. |
lexicalization | ita: Zorro |
Polish |
has gloss | pol: Zorro - amerykański serial przygodowy emitowany po raz pierwszy w latach 1990-1993. Serial opowiada o przygodach legendarnego Zorro. |
lexicalization | pol: Zorro |
Castilian |
has gloss | spa: El Zorro es una serie de principios de los noventa que cuenta las disitintas aventuras de El Zorro (Diego de la Vega) por suprimir los planes de poder y ambición del alcalde de los Ángeles. |
lexicalization | spa: Zorro |