German |
has gloss | deu: Zipaquirá ist eine Gemeinde im Departamento Cundinamarca, Kolumbien. Sie liegt 48 Kilometer von der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá entfernt und wurde 1606 gegründet. |
lexicalization | deu: Zipaquira |
lexicalization | deu: Zipaquirá |
French |
lexicalization | fra: Zipaquirá |
Gaelic |
lexicalization | gla: Zipaquirá |
Italian |
has gloss | ita: Zipaquirá è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Cundinamarca. |
lexicalization | ita: Zipaquira |
lexicalization | ita: Zipaquirà |
lexicalization | ita: Zipaquirá |
Dutch |
has gloss | nld: Zipaquirá is een stad in het Colombiaanse departement Cundinamarca. |
lexicalization | nld: Zipaquirá |
Castilian |
has gloss | spa: Zipaquirá es un municipio de Colombia, en el departamento de Cundinamarca. Limita con los municipios de Tausa y Cogua al Norte; Nemocón, Gachancipá y Sopó al Oriente; Cajicá y Tabio al Sur; Subachoque y Pacho al Occidente. Su cabecera municipal está a 48 kilómetros de Bogotá y hace parte del Area Metropolitana de Bogotá según el censo DANE 2005. Pertenece a la Provincia de Sabana Centro de la que es su capital. Además es sede de la Diócesis que lleva su nombre y que abarca gran parte del departamento de Cundinamarca, extendiéndose por toda la sabana centro de Bogotá, la Región de Rionegro, el valle de Ubaté y la región del Guavio. |
lexicalization | spa: Zipaquira |
lexicalization | spa: Zipaquirá |
Swedish |
has gloss | swe: Zipaquirá är en stad och kommun i centrala Colombia och är belägen i departementet Cundinamarca, några mil norr om landets huvudstad Bogotá. Staden hade 94 202 invånare år 2008, med totalt 107 918 invånare i hela kommunen. Zipaquirá grundades 18 juli 1600. |
lexicalization | swe: Zipaquira |
lexicalization | swe: Zipaquirá |