| Finnish |
| has gloss | fin: Zim Integrated Shipping Services, aiemmin Zim American Israeli Shipping ja ZIM Israel Navigation Company, on Israelin suurin ja maailman 13. suurin rahtivarustamo. Sana zim on hepreaa ja tarkoittaa laivastoa tai suurta laivaa. |
| lexicalization | fin: Zim Integrated Shipping Services |
| Hebrew |
| has gloss | heb: צים, ובשמה המלא צים שרותי ספנות משולבים בע"מ, היא חברת ספנות ישראלית הנמנית עם עשרים החברות הגדולות בעולם בתחום ההובלה במכולות. |
| lexicalization | heb: צים |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ZIM統合海運事業会社（ジムとうごうかいうんじぎょうがいしゃ、略称: ジム、, tzī"m, ）は、イスラエルの海運会社。 |
| lexicalization | jpn: ZIM |
| Korean |
| has gloss | kor: 짐은 이스라엘 최대의 화물 해운 회사이다. 세계에서 13번째로 규모가 크다. ZIM은 성서의 히브리어로 큰 배, 함대라는 뜻이다. 예전 명칭은 Zim American Israeli Shipping 및 ZIM Israel Navigation Company였다. |
| lexicalization | kor: 짐 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Zim Integrated Shipping Services är det största transportföretaget i Israel. Det grundades 1945 och cirka 80 fartyg är idag i företagets tjänst (varav 26 ägs helt eller delvis av Zim Integrated Shipping Services), de flesta av dessa fartyg är containerfartyg. |
| lexicalization | swe: Zim Integrated Shipping Services |
