| Aragonese |
| has gloss | arg: Estuniga (Zuñiga en basco, Zúñiga en castellán) ye un monezipio de Nabarra situato en la comarca de Tierra dEstella Oriental, merindat dEstella y partito chudizial d'Estella. |
| lexicalization | arg: Estuniga |
| Breton |
| has gloss | bre: Zuñiga pe Estuniga (en euskareg), pe Zúñiga hervez ar stumm spagnolek ofisiel, zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria. |
| lexicalization | bre: Zuñiga |
| Catalan |
| has gloss | cat: Zúñiga és un municipi de Navarra, a la comarca dEstella Oriental, dins la merindad dEstella. Limita al nord-est amb Lana, al sud-est amb Mendaza i a l'est amb Kanpezu. |
| lexicalization | cat: Zúñiga |
| Basque |
| has gloss | eus: Zuñiga Nafarroako mendebaldean dagoen udalerri txikia da, Arabako mugan dagoena Kanpezutik gertu mendebaldean eta Lana ibar nafarratik ekialdean. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 127 biztanle zituen. |
| lexicalization | eus: Zuñiga |
| French |
| has gloss | fra: Zúñiga est une ville et une municipalité dans la Communauté Forale de Navarre au nord de l'Espagne. Elle est située dans la zone non bascophone de la province et à 71 km de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. |
| lexicalization | fra: Zúñiga |
| Galician |
| has gloss | glg: Zúñiga (Zuñiga en euskera), é un concello pertenecente á Comunidade Foral de Navarra, que forma parte da comarca de Tierra Estella. Encóntrase a 71 km de Pamplona. |
| lexicalization | glg: Zúñiga |
| Italian |
| has gloss | ita: Zúñiga è un comune spagnolo di 173 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. |
| lexicalization | ita: Zúñiga |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Zuñiga |
| Portuguese |
| has gloss | por: Zúñiga é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra, de área 11,86 km² com população de 178 habitantes (2005) e densidade populacional de 15,37 hab/km². |
| lexicalization | por: Zúñiga |
| Russian |
| has gloss | rus: Суньига — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-Эстелья. Занимает площадь 11,86 км². Население — 178 человек. Расстояние до административного центра провинции — 71 км. |
| lexicalization | rus: Суньига |
| Castilian |
| has gloss | spa: Zúñiga (Eztuinaga en euskera), municipio perteneciente a la Comunidad Foral de Navarra en la merindad de Estella, que forma parte de la comarca de Tierra Estella. Se encuentra a 43 kilómetros de Vitoria y a 68 kilómetros de Pamplona. |
| lexicalization | spa: Zuniga |
| lexicalization | spa: Zuñiga |
| lexicalization | spa: Zúñiga |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Zúñiga là một đô thị trong tỉnh và cộng đồng tự trị Navarre, Tây Ban Nha. Đô thị này có dân số là 173 người. Đô thị này có diện tích 11,864 km2, nằm ở độ cao 572 m trên mực nước biển, cách tỉnh lỵ 71 km. Biến động dân số | class="wikitable" align="center" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" ! align="center" colspan="11"| Biến động dân số |- ! 1996 !! 1998 !! 1999 !! 2000 !! 2001 !! 2002 !! 2003 !! 2004 !! 2005 !! 2006 !! 2007 |- || 130 || 126 || 118 || 114 || 111 || 162 || 173 || 183 || 178 || 181 || 157 |- | align="center" colspan="11"| Nguồn: et |} |
| lexicalization | vie: Zúñiga |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Zúñiga amo an usa ka bungto ha Navarra, Espanya. |
| lexicalization | war: Zúñiga, Navarre |
