Breton |
has gloss | bre: Un is-skourr eus ar yezhoù yokek-outiek eo ar yezhoù yokoutsek (saozneg: Yokuts), ennañ 3 yezh komzet e Norzh Amerika er Stadoù-Unanet ha disrannet e meur a rannyezh: |
lexicalization | bre: Yezhoù yokoutsek |
French |
has gloss | fra: Les langues yokuts sont une famille de langues amérindiennes parlées dans le centre et le Nord de la Californie dans et autour de la vallée de San Joaquin. |
lexicalization | fra: Langue yokuts |
lexicalization | fra: langues yokuts |
Croatian |
has gloss | hrv: Mariposan (Yokutsan).- Porodica indijanskih jezika iz Kalifornije koja obuhvaća jezike i dijalekte Indijanaca Yokuts. Ime Mariposan došlo je po okrugu Mariposa, čije ime na španjolskom znači leptir; butterfly. Mariposan plemena granaju se na 3 glavne grane, to su: Buena Vista Yokuts, Chauchila Yokuts i Chukchansi Yokuts. |
lexicalization | hrv: Mariposan |
Russian |
has gloss | rus: Йоку́тские языки (йокуцские, йокутс, марипозские; Yokuts, Yokotch) — семья индейских языков Северной Америки. Были распротранены среди индейцев-йокутов в центральных районах Калифорнии в бассейне реки Сан-Хоакин вплоть до западных отрогов Сьерра-Невада. По переписи 1990 года насчитывалось 103 носителя всех йокутских языков, по переписи 2000 — всего 30 человек. |
lexicalization | rus: Йокутские языки |
Castilian |
has gloss | spa: Las lenguas yokuts (también llamadas yokutsanas) es un grupo de lenguas en peligro de desaparición habladas por la etnia Yokut en la zona interior del sur de California y cercanías del valle de San Joaquin, Estados Unidos. Los parlantes de estas lenguas resultaron muy afectados por la acción de las enfermedades, por la labor misionera y por la fiebre del oro. La mayor parte de las mismas está actualmente extinguida. |
lexicalization | spa: Lenguas yokuts |