| Czech |
| has gloss | ces: Souostroví Yasawa je skupina přibližně 20 vulkanických ostrovů v západní části Fidži. Zabírá rozlohu přibližně 135 km². |
| lexicalization | ces: Souostroví Yasawa |
| German |
| has gloss | deu: Die Yasawa-Inseln sind eine Inselgruppe von etwa 20 Inseln. Sie gehören politisch zu dem Inselstaat Fidschi. Das Gebiet umfasst ca. 135 Quadratkilometer. Insgesamt leben etwa 1.120 Einwohner auf den Inseln. |
| lexicalization | deu: Yasawa-Inseln |
| Galician |
| has gloss | glg: As illas Yasawa son un arquipélago de 20 illas volcânicas no oeste de Fidxi, con un área de, aproximadamente, 135 kilômetros cuadrados. |
| lexicalization | glg: Yasawa |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Fiji ke Yasawa Group me 20 island hae jon ki Fiji ke west me hae. Iske puura area 35 square kilometers hae. |
| lexicalization | hif: Yasawa Group |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Jasavos salos - salų grandinė Fidžio salyne, į šiaurės vakarus nuo Viti Levu salos. Salyną sudaro apie 20 vulkaninių salų, išsidriekusių šiaurės rytų kryptimi 80 km ilgio linija. Plotas 135 km². Salos kalnuotos, 250-600 m aukščio. Salas skiria labai siauri sąsiauriai, kai kurias jungia nerijos. Didžiausia sala - Jasava (32 km²), kitos didesnės salos - Nakula, Matakava Levu, Nanuja Levu, Jangeta, Navitis, Vaja, Vajaseva. |
| lexicalization | lit: Jasavos salos |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Yasawa-eilanden zijn een eilandengroep in Fiji en zijn vernoemd naar het grootste eiland Yasawa. De archipel ligt ten noordwesten van Viti Levu en heeft een oppervlakte van ongeveer 135 km². Bestuurlijk valt het onder de divisie Western en daaronder de provincie Ba. |
| lexicalization | nld: Yasawa-eilanden |
| Portuguese |
| has gloss | por: As ilhas Yasawa é um arquipélago de vinte ilhas vulcânicas no oeste de Fiji, com uma área de, aproximadamente, 135 km². |
| lexicalization | por: Ilhas Yasawa |
