| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Τριλογία των X-Men (X-Men Trilogy) είναι μια επιτυχημένη σειρά ταινιών βασισμένη στα δημοφιλή κόμικς της εταιρείας Marvel, με τίτλο X-Men. Η σειρά, που οφείλει τη δημιουργία της στο σκηνοθέτη Μπράιαν Σίνγκερ και τα κινηματογραφικά στούντιο της 20th Century Fox, αποτελείται από τρεις ταινίες: X-Men (2000), X2: X-Men United (2003) και X-Men: The Last Stand (2006). Η τριλογία απέσπασε εξαιρετικές κριτικές και έκανε ρεκόρ στο παγκόσμιο box-office με συνολικές εισπράξεις πάνω από 1.150.000.000 δολάρια, ενώ θεωρείται πως άλλαξε για πάντα τα καλλιτεχνικά στάνταρτς των ταινιών κόμικ και οδήγησε στη ραγδαία άνθηση του είδους από το 2000 κι έπειτα (βλ. Spiderman, Batman Begins, Fantastic Four, Superman Returns κ.α.). |
| lexicalization | ell: Τριλογία των X-Men |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סדרת סרטי אקס-מן (באנגלית: X-Men film series) זו סדרת סרטי גיבורי על המבוססת על זיכיון חוברות הקומיקס של חברת מארוול קומיקס שעוסקת בחבורת גיבורי העל אקס-מן. הסרטים הופקו על ידי חברת ההפקות סרטי מארוול. |
| lexicalization | heb: אקס-מן |
| Italian |
| has gloss | ita: La serie degli X-Men è una serie di film sui supereroi basata sull'omonima squadra immaginaria creata dalla Marvel Comics. I film si concentrano su Wolverine, interpretato da Hugh Jackman, e sul conflitto tra il Professor Charles Xavier e Magneto, che hanno opinioni opposte sulla relazione tra umani e mutanti. |
| lexicalization | ita: X-Men |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: X-Men |
| Castilian |
| has gloss | spa: La trilogía cinematográfica de X-Men comprende tres películas de acción basadas en el cómic de superhéroes X-Men, de la editorial estadounidense Marvel Comics. |
| lexicalization | spa: Serie filmica de X-Men |
| lexicalization | spa: Serie fílmica de X-Men |
| Chinese |
| has gloss | zho: X戰警電影系列是以驚奇漫畫虛構超級英雄團體《X戰警》為基礎的電影。電影主要角色以休·傑克曼飾演的金鋼狼為主，描寫X教授與伊恩·麥克連飾演的萬磁王為兩派，對人類與變種人關係各方爭論相異的爭鬥，X教授相信人類與變種人可以和平共處，而萬磁王則堅信戰爭來到，傾向與人類宣戰。電影也將Weapon X與Dark Phoenix漫畫主線加入電影作為次要劇情。 |
| lexicalization | zho: X戰警 |
