| German |
| has gloss | deu: Die World Values Survey (Weltweite Werte Umfrage)(WVS) ist die umfangreichste und weiträumigste Umfrage menschlicher Werte, die je durchgeführt wurde. Es ist ein anhaltendes akademisches Projekt von Sozialforschern um den Status von soziokulturellen, moralischen, religiösen und politischen Werten verschiedener Kulturen der Welt zu ermitteln. Die Ergebnisse sind größtenteils auf der des Projekts zu finden. |
| lexicalization | deu: World Values Survey |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 世界価値観調査（せかいかちかんちょうさ、WVS、World Values Survey）は世界中の異なる文化圏における、社会文化的、道徳的、宗教的、政治的価値観を評価するため、社会科学者によって現在行われている国際プロジェクトである。調査の結果はインターネットによって閲覧できる。 |
| lexicalization | jpn: 世界価値観調査 |
| Swedish |
| has gloss | swe: World Values Survey är ett pågående forskningsprojekt av samhällsvetare med syftet att utforska sociokulturella, moraliska, religiösa och politiska värderingar inom olika kulturer världen över. Resultaten finns tillgängliga på . Studien genomförs löpande med några års mellanrum i så kallade vågor, och antalet länder ökas på med tiden. |
| lexicalization | swe: World Values Survey |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Lịch sử Khảo sát giá trị thế giới (WVS) được nảy sinh ra từ chương trình nghiên cứu những giá trị châu Âu (EVS) năm 1981, khi đó sự thành công của phương pháp này đã được mở rộng ra 14 nước nằm ngoài châu Âu. Tuy vậy dự án nghiên cứu vào năm 1981 này chỉ bao gồm 22 nước trên thế giới. EVS được chỉ đạo dưới sự hướng dẫn của Jan Kerkhofs và Ruud de Moor tiếp tục được triển khai tại đại học Tilburg, Hà Lan. Những khảo sát rộng khắp toàn cầu sau đó đã được thực hiện bởi Ronald Inglehart tại đại học Michigan, Hoa Kỳ. |
| lexicalization | vie: khảo sát giá trị thế giới |
