| Information | |
|---|---|
| lexicalization | eng: List of World Heritage Sites in Africa |
| lexicalization | eng: World Heritage Sites in Africa |
| subclass of | (noun) the piece of land on which something is located (or is to be located); "a good site for the school" site, land site |
| has instance | c/id/Situs Warisan Dunia di Afrika |
| has instance | c/nn/Verdsarv i Vest-Afrika |
| has instance | c/sv/Världsarv i Burkina Faso |
| has instance | c/sv/Världsarv i Elfenbenskusten |
| has instance | c/sv/Världsarv i Kap Verde |
| has instance | e/sv/Lista över förslag till världsarv i Afrika |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Wêrelderfenisgebiede in Afrika |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مواقع تراث عالمي في أفريقيا |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Spisak mjesta Svjetske baštine u Africi |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Обекти на световното наследство в Африка |
| lexicalization | bul: Списък на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО в Африка |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Llista del Patrimoni de la Humanitat a l'Àfrica |
| lexicalization | cat: Patrimoni de la Humanitat a l'Àfrica |
| Czech | |
| has gloss | ces: Položky seznamu u jednotlivých zemí jsou řazeny podle roku zápisu do Seznamu. Benin # Královský palác v AbomeyRoyal Palaces of Abomey1985 http://whc.unesco.org/en/list/323 |
| lexicalization | ces: Seznam světového dědictví v Africe |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Rhestr o Safleoedd Treftadaeth y Byd yn Affrica |
| Danish | |
| has gloss | dan: UNESCO's Verdensarvsliste er en liste med bygninger, monumenter og naturområder i alle fem verdensdele, som UNESCO har udpeget som værende en del af verdens kulturelle arv. Listen omfatter efter opdateringen i 2004 i alt 788 steder. |
| lexicalization | dan: UNESCOs Verdensarvsliste |
| lexicalization | dan: Verdensarvsområder i Afrika |
| German | |
| has gloss | deu: A * 1979 – K – Memphis und seine Totenstadt mit den Pyramiden von Gizeh, Abusir, Sakkara und Dahschur * 1979 – K – Theben * 1979 – K – Die nubischen Stätten von Abu Simbel bis Philae * 1979 – K – <span style="color:red;">(R) Frühchristliche Ruinen von Abu Mena (Kloster des Hl. Menas) * 1979 – K – Islamischer Stadtkern von Kairo * 2002 – K – Katharinenkloster * 2005 – N – Wadi Al-Hitan Tal der Wale |
| lexicalization | deu: Liste des UNESCO-Welterbes |
| lexicalization | deu: Weltkulturerbe |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Jen listo de Monda Heredaĵo en Afriko laŭlanda. |
| lexicalization | epo: Monda heredaĵo en Afriko |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Afrikako Gizateriaren Ondareen zerrenda |
| lexicalization | eus: Gizateriaren Ondarea Afrikan |
| Persian | |
| lexicalization | fas: میراث جهانی یونسکو در آفریقا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tämä on luettelo UNESCOn maailmanperintöluettelon kohteista Afrikan alueella. |
| lexicalization | fin: Luettelo maailmanperintöluettelon kohteista Afrikassa |
| lexicalization | fin: Unescon maailmanperintökohteet Afrikassa |
| French | |
| has gloss | fra: Cet article recense les sites africains inscrits sur la liste du patrimoine mondial par le comité du patrimoine mondial de l'UNESCO. |
| lexicalization | fra: Liste du patrimoine mondial en Afrique |
| lexicalization | fra: patrimoine mondial en Afrique |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: अफ्रीका में विश्व धरोहर स्थलों की सूची |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Ovo je UNESCO-ov popis mjesta svjetske baštine u Africi. |
| lexicalization | hrv: Popis mjesta svjetske baštine u Africi |
| lexicalization | hrv: Svjetska baština u Africi |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Situs Warisan Dunia UNESCO di Afrika |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Patrimoni dell'umanità in Africa |
| Javanese | |
| lexicalization | jav: Daftar Situs Warisan Donya ing Afrika |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 世界遺産の一覧 (アフリカ) ※この項目はウィキプロジェクト 世界遺産に準じて作成されています |
| lexicalization | jpn: 世界遺産の一覧 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მსოფლიო მემკვიდრეობის სია - ეს არის გაერთიანებული ერების განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის ორგანიზაციის მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სია აფრიკაში. |
| lexicalization | kat: მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სია აფრიკაში |
| Korean | |
| has gloss | kor: 아프리카의 세계유산. |
| lexicalization | kor: 아프리카의 세계유산 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Pasaules mantojuma vietas Āfrikā |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Dës Lëscht regruppéiert de Länner no dWeltierfschaften um Kontinent Afrika. * „N“: sinn dNaturierfschaften * „K“: sinn d'Kulturiefschaften |
| lexicalization | ltz: Lëscht vun de Weltierfschaften |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Африк дахь дэлхийн өвүүд |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Verdsarv i Afrika |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: __NOEDITSECTION__ Verdensarven i Afrika omfatter en rekke vitnesbyrd om tidlige høykulturer på dette kontinentet, sammen med naturområder av særlig økologisk eller naturhistorisk betydning. |
| lexicalization | nor: Verdensarven i Afrika |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Patrimòni Mondial en Africa |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO w Afryce |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Tukuy runakunap qhapaq kaynin |
| Russian | |
| has gloss | rus: Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Африке |
| lexicalization | rus: Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Африке |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Alžírsko # Al Qala v Beni Hammade Al Qala of Beni Hammad Zvyšky opevnenia muslimského mesta z 11.-12. storočia.1980 http://whc.unesco.org/en/list/102 # DjémilaDjémilaRuiny starého rímskeho mesta.1982 http://whc.unesco.org/en/list/191 # Údolie MZabMZab Valley Údolie v ktorom sa zachovala rada opevnených miest z 11. storočia.1982 http://whc.unesco.org/en/list/188 # Tassili nAjjerTassili nAjjerPrehistorické skalné maľby na náhornej planine Sahary.1982 http://whc.unesco.org/en/list/179 # TimgadTimgadRuiny rímskeho mesta.1982 http://whc.unesco.org/en/list/194 # TipasaTipasaArcheologická lokalita s pamiatkami na fénicku, rímsku, ranokresťanskú i byzantskú kultúru.1982 http://whc.unesco.org/en/list/193 # KašbachKasbah of AlgiersKašbach je unikátne islamské mesto – medina. Kedysi strážilo obchodné cesty Kartága. |
| lexicalization | slk: Lokality Svetového dedičstva v Afrike |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Patrimonio de la Humanidad en Africa |
| lexicalization | spa: Patrimonio de la Humanidad en África |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Списак места Светске баштине у Африци |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Mahali pa Urithi wa Dunia katika Afrika |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Lista över världsarv i Afrika |
| lexicalization | swe: Världsarv i Afrika |
| Telugu | |
| has gloss | tel: ఆఫ్రికా లో యునెస్కో వారి ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశాల జాబితా : |
| lexicalization | tel: ఆఫ్రికా లోని ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశాల జాబితా |
| Thai | |
| has gloss | tha: * 2522 (1979) - ว - Forts and Castles Volta Greater Accra Central and Western Regions * 2523 (1980) - ว - Asante Traditional Buildings |
| lexicalization | tha: มรดกโลกในทวีปแอฟริกา |
| lexicalization | tha: รายชื่อแหล่งมรดกโลกในทวีปแอฟริกา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Dünya Mirası Alanları Listesi |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Африці |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Danh sách di sản thế giới tại châu Phi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 非洲的35个国家共拥有112项世界遗产（其中3项为跨国遗产），其中文化遗产76项，自然遗产36项，文化与自然双重遗产4项。在这个列表中，代表文化遗产，代表自然遗产，代表双重遗产。国家的排列顺序参照联合国教科文组织 中的排列顺序，基本是按照国家英文名称的打头字母来排列的；某个国家的遗产项目则是按照项目被列入世界遗产名录的时间顺序来排列的（由于官方列表的排列顺序时有变化，所以与当前官方列表的排列顺序并不一定完全一致）。 |
| lexicalization | zho: 非洲世界遗产 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
