| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Wings (sometimes credited as Paul McCartney and Wings) was a rock group formed in 1971 by ex-Beatle Paul McCartney and his wife Linda McCartney. The group was the only "permanent" group that any of the former members of The Beatles were ever involved with after their break-up. Wings had 12 top-10 singles (including one #1) in the United Kingdom and 14 top-10 singles (including six #1s) in the United States. All 23 singles credited to Wings reached the US Top 40 (and one single, "Juniors Farm"/"Sally G", reached it with each side). Of the nine albums credited to Wings during the group's life, all went top 10 in either the UK or the US, with five consecutive albums topping the US charts. |
| lexicalization | eng: Wings |
| subclass of | (noun) a means of flight or ascent; "necessity lends wings to inspiration" wings |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Wings (Krila) nekad napisano kao Paul McCartney and Wings je bio naziv jedne britanske muzičke grupe što je stvorio bivši član Beatles-a Paul McCartney. Bili su aktivni samo 10 godina, ali su najduže-trajni bend što bi i jedno od Beatles-a stvorio poslje njihovog rastanka. |
| lexicalization | bos: Wings |
| Czech | |
| has gloss | ces: Wings byla rocková superskupina založená ex-Beatlem Paulem McCartneyem v dubnu roku 1971. Wings dosáhli ohromných úspěchů v 70. letech a začátkem 80. let, navzdory tomu, že se personální obsazení skupiny téměř neustále měnilo. |
| lexicalization | ces: Wings |
| Danish | |
| has gloss | dan: Wings var en britisk rockgruppe 1971-80, dannet af Paul McCartney med Linda McCartney (1942-98), keyboard og sang, og den tidligere Moody Blues-guitarist og -sanger Denny Laine (f. 1944) som de øvrige gennemgående medlemmer. Efter at The Beatles ikke havde optrådt live siden 1966, ønskede Paul McCartney på ny at arbejde og give koncerter med et band. Wings debuterede på små collegescener, men efter bl.a. udsendelse af albummene Band On The Run (1973) og Venus And Mars (1975) turnerede gruppen over hele verden; liveoptagelser herfra er samlet på tripelalbummet Wings Over America (1976). |
| lexicalization | dan: Wings |
| German | |
| has gloss | deu: Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. |
| lexicalization | deu: Wings |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Wings oli Paul McCartneyn pop-rockyhtye, jonka hän muodosti vaimonsa Linda McCartneyn kanssa The Beatlesin hajottua. Yhtyeen tunnetuin kappale lienee "Live and Let Die", joka on James Bond -elokuvan Elä ja anna toisten kuolla nimikappale. The Beatlesin hajoamisen jälkeen Paul McCartney Wings-yhtyeineen oli kaupallisesti menestynein Beatlesin jäsenistä. |
| lexicalization | fin: Wings |
| French | |
| has gloss | fra: Wings est un groupe de rock britannique fondé par Paul McCartney, Linda McCartney, Denny Seiwell et Denny Laine en mars 1971, mais apparu sous le nom Wings en août pour la sortie de leur premier album Wings Wild Life. |
| lexicalization | fra: Wings |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: Wings הייתה להקת רוק בריטית שנוסדה באוגוסט 1971, לאחר התפרקותה של להקת הביטלס, בידי חבר הביטלס לשעבר פול מקרטני. הלהקה זכתה להצלחה במהלך שנות ה-70 ותחילת שנות ה-80, למרות השינויים התכופים בהרכבה. הלהקה הופיעה ברחבי העולם, הוציאה 12 אלבומים, 23 סינגלים וזכתה ב-3 פרסי גראמי ואף הייתה מועמדת לזכייה בפרס אוסקר על שיר שנכתב עבור הסרט "חיה ותן למות" מסדרת סרטי ג'יימס בונד. |
| lexicalization | heb: Wings |
| Italian | |
| has gloss | ita: Wings, in italiano gli Wings (trad. le Ali), è un gruppo musicale rock fondato da Paul McCartney (ex leader dei Beatles), in attività dal 1971 al 1981. |
| lexicalization | ita: Wings |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ウイングス（Wings）は、元ビートルズのポール・マッカートニーと彼の妻リンダ・マッカートニー、元ムーディー・ブルースのデニー・レインの3人を中心に構成されたロックバンド。1971年に結成され、1981年の解散までに7枚のオリジナル・アルバムと1枚のライヴ・アルバムを発表した。多くのヒット曲を発表し、代表曲に『心のラヴ・ソング』『マイ・ラヴ』『バンド・オン・ザ・ラン』『夢の旅人』『ジェット』などがある。 |
| lexicalization | jpn: ウイングス |
| Korean | |
| has gloss | kor: 윙스(Wings)는 비틀즈가 해체된 지 2년 후 폴 매카트니가 결성한 록 밴드이다. 꾸준한 멤버 교체에 불구하고 1970년대 꾸준한 인기와 성공을 거두었다. 폴 매카트니가 리더였기 때문에 폴 매카트니 앤 윙스(Paul McCartney and Wings)라 불리기도 하지만, 이는 공식 명칭이 아니다. |
| lexicalization | kor: 윙스 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Paul McCartney and Wings, later alleen Wings, was een supergroep die werd opgericht in 1971 door Paul McCartney, zijn vrouw Linda McCartney (geboren als Linda Eastman), Denny Laine (geboren als Brian Hines) en Denny Seiwell. Ondanks de vele personele wisselingen, was Wings erg succesvol in de jaren 70. De enige drie constante leden van Wings waren Paul McCartney, Linda McCartney en Denny Laine. |
| lexicalization | nld: Wings |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :For den amerikanske situasjonskomedien som gikk fra 1990 til 97, se Wings (TV-serie) Wings var en populær rockegruppe ledet av Paul McCartney, som han dannet etter at The Beatles ble oppløst. Wings fungerte som støttemusikere for Paul McCartneys nye og gamle sanger, og var alltid svært anonyme bak sin megastjerne, men tidvis fungerte Wings som en gruppe av egen verdi ved at også de andre medlemmene bidro med egne komposisjoner. Wings som gruppe fungerte i omtrent ti år. |
| lexicalization | nor: Wings |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wings – założony przez Paula McCartneya zespół rockowy w 1971, istniał do 1981 roku. W zespole zachodziło wiele częstych zmian personalnych. Przez cały okres istnienia tworzyli go Paul McCartney, Linda McCartney i Denny Laine. Od początku głównym twórcą i liderem był Paul McCartney, lecz także inni muzycy współtworzyli repertuar. Brzmienie Wings było bardzo zróżnicowane - od sielankowej łagodności i urokliwej stylistyki pop ("Mary Had A Little Lamb", "Little Lamb Dragonfly, "One More Kiss") do porywającego rocka i bluesa ( "So Glad To See You Here", "Wild Life", "Call Me Back Again"). Melodyka zespołu Wings nawiązywała zatem do różnych stylów muzycznych, często do środków ekspresji, które pod koniec lat 60. wprowadzał zespół The Beatles. W 1977 r. grupie wielki sukces przyniósł singel Mull of Kintyre. |
| lexicalization | pol: Wings |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Wings foi uma banda de rock dos anos 1970, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1981. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantemente de integrantes. Somente três integrantes permaneceram do início ao fim: Paul McCartney, Linda McCartney (esposa de Paul) e Denny Laine. |
| lexicalization | por: Wings |
| Russian | |
| has gloss | rus: Wings — рок-группа Пола Маккартни, основанная после распада The Beatles в 1971 году и просуществовавшая до 1981 года. Несмотря на частые изменения в составе (постоянными участникам были лишь Пол Маккартни, Линда Маккартни и Дэнни Лэйн), группа пользовалась в 70-х годах стабильным успехом. 12 синглов Wings входили в британский Top 10 (один из них, Mull of Kintyre, 9 недель держался на #1), 14 синглов — в американскую десятку (из них 6 выходили на первое место). Восемь альбомов группы входили в первые десятки хит-парадов США и Британии, причем в США пять альбомов подряд поднимались на вершину. |
| lexicalization | rus: Wings |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Wings fue un supergrupo musical de rock formado en agosto de 1971, apenas un año después de la separación de The Beatles, por Paul McCartney. A lo largo de su historia, los únicos tres componentes que se mantendrían desde el inicio serían Paul McCartney, su mujer Linda McCartney y el anterior guitarrista de Moody Blues, Denny Laine. |
| lexicalization | spa: Wings |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Wings var en brittisk rockgrupp, bildad 1971 av Paul McCartney tillsammans med bland andra hustrun Linda McCartney och ex-Moody Blues gitarristen och sångaren Denny Laine. Övriga medlemmar lämnade snart bandet, som då blev en trio, innan nya medlemmar hittades. På mindre än ett decennium hade Wings tre olika gitarrister och fyra olika trummisar. Bandets mest framgångsrika album är Band On The Run. De gjorde också titellåten till James Bond-filmen Leva och låta dö. Wings upplöstes 1980. |
| lexicalization | swe: Wings |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Wings — британській рок-гурт, заснований Полом Маккартні після розпаду The Beatles. Гурт здобув популярність в 70-х, незважаючи на постійні зміни складу. Окрім Пола Маккартні постійну участь в гурті брала його дружина — Лінда Маккартні, а також гітарист і автор пісень Денні Лейн. |
| lexicalization | ukr: Wings |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
