| German |
| has gloss | deu: Wilhelm August Ludwig Maximilian Friedrich (* 25. April 1806 in Braunschweig; † 18. Oktober 1884 in Sibyllenort), Herzog zu Braunschweig und Lüneburg war von 1830 bis zu seinem Tode Herzog von Braunschweig. |
| lexicalization | deu: Wilhelm |
| French |
| has gloss | fra: Frédéric Auguste Guillaume VIII de Brunswick , duc de Brunswick-Lunebourg, né le 25 avril 1806 à Brunswick et mort le 18 octobre 1884 à Sibyllenort, régna sur le duché de Brunswick de 1830 à 1884. |
| lexicalization | fra: Guillaume VIII De Brunswick |
| Italian |
| lexicalization | ita: Guglielmo VIII di Brunswick |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヴィルヘルム・アウグスト・ルートヴィヒ・マクシミリアン・フリードリヒ（ドイツ語：Wilhelm August Ludwig Maximilian Friedrich, 1806年4月25日 - 1884年10月18日）は、ブラウンシュヴァイク公（在位：1830年 - 1884年）。ブラウンシュヴァイク公フリードリヒ・ヴィルヘルムとその妃マリー・フォン・バーデンの次男。 |
| lexicalization | jpn: ヴィルヘルム |
| Latin |
| has gloss | lat: Gulielmus, natus 25 Aprilis 1806 Brunsvici, mortuus 18 Octobris 1884 Loco Sybillae. Fuit procurator ducatus Brunsvici post fugam fratris Caroli II 9 Septembris 1830 usque ad 20 Aprilis 1831, quo die Dux Brunsvici factus est. Carolus omni tempore se ducatum recepturum esse sperabat, sed anno 1873 in exsilio mortuus est. Gulielmus ipse numquam uxorem duxit et 1884 sine liberis legitimis mortem obiit. Quod Ernestus Augustus, filius regis Hanoverae a Borussis 1866 depositi heres ducatus fuit, Otho de Bismarck, praeses ministrorum Borussiae successionem non passus est. Itaque Brunsvicum post mortem Gulielmi a consilio regni administratus est. |
| lexicalization | lat: Gulielmus |
| Dutch |
| has gloss | nld: Willem August Lodewijk Maximiliaan Frederik van Brunswijk-Wolfenbüttel-Bevern (Braunschweig, 25 april 1806 – Sybillenort, 18 oktober 1884) was van 1831 tot 1884 hertog van Brunswijk. |
| lexicalization | nld: Willem van Brunswijk |
