e/Western Thrace

New Query

Information
has glosseng: Thrace (, Thrákī, ; ) is a geographic and historical region of Greece, located between the Nestos and Evros rivers in the northeast of the country. Together with the regions of Macedonia and Epirus, it is often referred to informally as northern Greece. It is also called Western or Greek Thrace to distinguish it from Eastern Thrace, which lies east of the river Evros and forms the European part of Turkey, and the area to the north, in Bulgaria, known as Northern Thrace. Thrace is divided into the three prefectures of Xanthi, Rodhopi and Evros, which together with the two Macedonian prefectures of Drama and Kavala form the Periphery of East Macedonia and Thrace. Furthermore, the prefectural authorities of Drama, Kavala and Xanthi have been combined into a single administrative unit in recent years, as have those of Rodhopi and Evros.
lexicalizationeng: Western Thrace
instance ofe/Regions of Greece
Meaning
Bulgarian
lexicalizationbul: Западна Тракия
German
has glossdeu: Die Nordgriechische geografische Region (geografikó diamérisma, γεωγραφικό διαμέρισμα) Thrakien (gelegentlich auch Thrazien; , Thráki), auch Westthrakien (, türk. Batı Trakya, bulg. auch Belomorska Trakia Беломорска Тракия‚ Ägäis-Thrakien) ist Teil der historischen Region Thrakien.
lexicalizationdeu: Thrakien
Korean
has glosskor: 서부 트라키(그리스어: Θράκη, 트라키, 불가리아어: Беломорска Тракия , 터키어: Batı Trakya) 또는 서부 트라키아는 그리스 의 전통적인 지방으로, 이 나라 북동부 지역에 네스토스 강과 에브로스 강 사이에 자리잡고 있다. 마케도니아와 이피로스 주와 더불어 이 지역을 비공식적으로 "북부 그리스"라 칭하기도 한다. 또 에브로스 강 동쪽으로 터키의 유럽 영토인 동부 트라키아, 그리고 북쪽에 불가리아 영토인 북부 트라키아와 구분하기 위해 이 곳을 서부 또는 그리스 트라키아로 부르기도 한다. 트라키에는 한티 현, 로도피 현, 에브로스 현이 있으며, 이들 현과 마케도니아 (그리스) 지방의 드라마 현, 카발라 현을 아울러 동부 마케도니아와 트라키 주를 이룬다. 또 최근에 드라마, 카발라, 한티의 현 정부가 로도피와 에브로스의 경우처럼 단일 행정 단위로 통합되었다.
lexicalizationkor: 서부 트라키
Russian
has glossrus: За́падная Фра́кия (, также Западна Тракия или Гръцка Тракия букв. Греческая Фракия; по-гречески: Θράκη, Траки или Δυτική Θράκη, Дитики Траки или Ελληνική Θράκη, Елиники Траки; турецкий: Batı Trakya, Баты Тракя или Yunanistan Trakya, Юнанистан Тракья) — историко-географическая область с древней историей, одна из составных частей более крупной области Балканского полоустрова, известной как Фракия. В настоящее время Западная Фракия входит в состав Греции, и является частью административной области Восточная Македония и Фракия.
lexicalizationrus: Западная Фракия
Slovak
has glossslk: Západná Trácia, Bielomorská Trácia alebo Grécka Trácia, po grécky: Θράκη (Thráki), Δυτική Θράκη (Dytikí Thráki), Ελληνική Θράκη (Ellinikí Thráki), po bulharsky: Западна Тракия (Zapadna Trakya), Беломорска Тракия (Belomorska Trakya), Гръцка Тракия (Grečka Trakya), po turecky: Batı Trakya, Yunanistan Trakya je historická oblasť v súčastnom Grécku, ktorá je časťou administrátívnej oblasti výchoná Macedónia a Východná Trácia.
lexicalizationslk: Západná Trácia
Turkish
lexicalizationtur: Batı Trakya
Ukrainian
has glossukr: Західна Фра́кія — історико-географічна область на північному сході Греції. Площа 8,6 тисяч км². Включає номи: Ксанті, Родопі, Еврос. Найбільші міста — Ксанті, Комотіні.
lexicalizationukr: Західна Фракія
Media
media:imgAbdera.JPG
media:imgBahnhof Pithion Züge.jpg
media:imgBulgaria after Treaty of Neuilly-sur-Seine.png
media:imgBulgaria1915physical.jpg
media:imgDsc00944.jpg
media:imgDuth-main-logo.png
media:imgFlag of Greece.svg
media:imgFlag of TRWT.svg
media:imgGreeceSilhouette.png
media:imgGreeceWesternThrace.png
media:imgITRO.jpg
media:imgOblasti 1941-1944.png
media:imgPosGreekThrace.png
media:imgSamothraki Hieron.jpg
media:imgThrace modern state boundaries.png
media:imgThraciae-veteris-typvs.jpg
media:imgThraki bg.gif
media:imgVTRO Ustav01.jpg
media:imgWestern-Thrace.jpg
media:imgΤο ρολόϊ.jpg
media:imgКарта современной Фракии.png
media:imgТракия.PNG
media:imgЭнозис Рост территории Греции в XIX-XX веках.png

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint