| Arabic |
| has gloss | ara: المحافظة الغربية هي إحدى محافظات كينيا. |
| lexicalization | ara: المحافظة الغربية |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Западната провинция е една от осемте кенийски провинции. Граничи с Уганда. Населението на провинцията е съставено главно от етническата група Лухя. Квакерството е широко разпространено. Втората по височина планина в Кения, планината Елгон, е разположена в един от районите на провинцията. Столицата на на провинцията е град Какамега, площта 8 361 км², а населението, според преброяването през 1999, е прибилизтелно 3,4 млн. души. Районите на западната провинция са общо 16. |
| lexicalization | bul: Западна провинция |
| Catalan |
| has gloss | cat: La província Occidental és una de les vuit províncies de Kenya.La capital de la província és la ciutat de Kakamega. El 1999 la població estava a 3.358.776 habitants dins d'un àrea de 8,361.km². |
| lexicalization | cat: Província Occidental |
| German |
| has gloss | deu: Western (West) ist eine Provinz Kenias. Ihre Hauptstadt ist Kakamega. |
| lexicalization | deu: Western |
| French |
| has gloss | fra: La province occidentale est une des provinces du Kenya; sa capitale est Kakamega. Elle est peuplée de Luhya. Le deuxième plus haut sommet du Kenya, le Mont Elgon, se trouve dans le district de Bungoma. |
| lexicalization | fra: Province occidentale |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia occidentale (nome originale Western Province, in inglese) è una delle province del Kenya. Il capoluogo è Kakamega. L'etnia predominante è quella Luhya. |
| lexicalization | ita: Provincia occidentale |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 西部州（せいぶしゅう、）は北西にウガンダと接し、東にリフトバレー州、南にニャンザ州と接するケニアの州である。ブシア県はヴィクトリア湖に臨む。東リフトバレーの西に位置し、ルヒヤ族が主要な民族である。クエーカーが比較的に盛んである。州都はカカメガ。 |
| lexicalization | jpn: 西部州 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Magharibi of Western is een provincie van Kenia. De hoofdstad is Kakamega en de provincie heeft 3.358.776 inwoners (1999). |
| lexicalization | nld: Magharibi |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Zachodnia – (ang. Western Province, suah. Mkoa wa Magharibi), jedna z 7 prowincji w Kenii. Położona w zachodniej części kraju, od wschodu graniczy z prowincją Rift Valley, a od południa z prowincją Nyanza. |
| lexicalization | pol: Prowincja Zachodnia |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Província Ocidental (Mkoa wa Magharibi, em kiswahili) é uma província do Quénia. Sua capital é Kakamega. |
| lexicalization | por: Ocidental |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia Western este una dintre cele 8 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Kenya. Reşedinţa sa este oraşul Kakamega. |
| lexicalization | ron: Provincia Western, Kenya |
| Russian |
| has gloss | rus: Западная — одна из восьми провинций Кении, находится на западе страны, граничит с Угандой. Провинция населена в основном этнической группой лихуа. В этой провинции широко распространено квакерство. |
| lexicalization | rus: Западная провинция |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Provincia Occidental de Kenia es una provincia que linmita al oeste con Uganda y al este con la provincia del Valle del Rift. La capital es Kakamega. La población de la provincia es de 4.348.746 habitantes |
| lexicalization | spa: Provincia Occidental |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Mkoa wa Magharibi (Western Province) ni mkoa mdogo kati ya mikoa ya Kenya ni pia mkoa mwenye msongamano mkubwa wa watu. Umepakana na Uganda na mikoa ya Kenya ya Nyanza na Bonde la Ufa. |
| lexicalization | swa: Mkoa wa Magharibi, Kenya |
| lexicalization | swa: Mkoa wa Magharibi |
| Swedish |
| has gloss | swe: Västprovinsen (engelska Western Province, swahili Mkoa wa Magharibi) är en av Kenyas åtta provinser. Befolkningen beräknades till 4 348 746 invånare år 2008, och ytan uppgår till 8 361 kvadratkilometer. Den administrativa huvudorten är Kakamega. |
| lexicalization | swe: Västprovinsen, Kenya |
| lexicalization | swe: Västprovinsen |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西部省（英文：Western Province）是肯尼亚8省之一，首府卡卡梅加 (英文:Kakamega). |
| lexicalization | zho: 西部省 |
