| Finnish |
| has gloss | fin: Länsisuomenkarja on suomalainen karjarotu, joka kehittyi aikoinaan Länsi- ja Etelä-Suomessa. Se on suomalaisista alkuperäisroduista yleisin. Länsisuomenkarjaa on Suomessa nykyään lähes 4000 yksilöä, mutta yleisempiin rotuihin verrattuna varsin harvinainen. |
| lexicalization | fin: Länsisuomenkarja |
| French |
| has gloss | fra: La länsisuomenkarja est une race bovine finnoise. Elle porte en anglais le nom de western finncattle. Origine Elle vient de louest de la Finlande. Cest une race issue de bovins autochtones, croisés avec du bétail étranger introduit au puis aux et s. (Angeln, ayrshire, shorthorn...) Son herd-book ouvert en 1904 a absorbé celui des races itäsuomenkarja et pohjoisuomenkarja dans les années 70. La race représente environ 4000 vaches et 70 taureaux . 90% des vaches sont accouplées avec les taureaux pohjoisuomenkarja. |
| lexicalization | fra: Lansisuomenkarja |
| lexicalization | fra: Länsisuomenkarja |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Vestfinsk storferase (Länsisuomenkarja) er en tradisjonell, finsk kurase. Som navnet tilsier stammer den fra de vestlige deler av Finland. Rasen er kollet og rødbrun. Gjennomsnittlig melkeproduksjon er 6 100 kg pr år. Gjennomsnittlig levendevekt for melkekyr er 510 kg. Det finnes cirka 4 000 dyr av rasen, primært i kommunene Muhos og Kajana. I tillegg finnes den en bevaringsbesetning av rasen i Sukeva fengselsgård i Sonkajärvi. |
| lexicalization | nor: Vestfinsk storferase |