Danish |
has gloss | dan: WCW World Heavyweight Championship var den vigtigste og mest betydningsfulde verdensmesterskabstitel hos World Championship Wrestling. Titlen eksisterede fra 1991 til 2001. |
lexicalization | dan: WCW World Heavyweight Championship |
German |
has gloss | deu: Die World Championship Wrestling (WCW) World Heavyweight Championship war der höchste Titel, den die Wrestlingliga World Championship Wrestling an Einzelwrestler vergab. Sie wurde deaktiviert als sie mit der WWF Championship vereinigt und zur Undisputed WWF Championship wurde. Geschichte Am 11. Januar 1991 besiegte Ric Flair Sting in einem Titelmatch für die NWA World Heavyweight Championship, gewann jedoch die WCW World Heavyweight Championship. Der neue Titel wurde nicht mit einem eigenen Gürtel sondern durch den Big Gold Belt, dem NWA World Heavyweight Championship Gürtel repräsentiert und deren Titelgeschichte übernommen. |
lexicalization | deu: WCW World Heavyweight Championship |
French |
has gloss | fra: Le World Championship Wrestling (WCW) World Heavyweight Championship était un championnat de catch. Le titre est le titre mondial original de la World Championship Wrestling. Il a été désactivé après avoir été unifié avec le WWF Championship. |
lexicalization | fra: Championnat du Monde poids-lourds de la WCW |
Italian |
has gloss | ita: Il WCW World Heavyweight Championship era il principale titolo nella World Championship Wrestling, famosa federazione professionistica di wrestling. Fu creata nel gennaio 1991, ed una variazione della cintura è ancora usata in WWE col nome di World Heavyweight Championship. Il WCW Championship è stato detenuto da molti wrestler professionistici famosi come Ric Flair, Sting, Hulk Hogan, Chris Benoit, Bret Hart e Goldberg. |
lexicalization | ita: WCW World Heavyweight Championship |
Japanese |
has gloss | jpn: WCW世界ヘビー級王座(WCW World Heavyweight Championship)は、かつてのプロレス団体WCWの王座の一つ。一時期はWWF(現:WWE)の王座の一つでもあった。2001年12月9日にWWE王座に統一されるものの、2002年にWWE・世界ヘビー級王座として復活。 |
lexicalization | jpn: WCW・世界ヘビー級王座 |
Portuguese |
has gloss | por: O WCW World Heavyweight Championship foi o principal título da organização de wrestling profissional World Championship Wrestling. Foi criado em Janeiro de 1991, e uma variação física do cinto continua a ser usada na WWE como World Heavyweight Championship. |
lexicalization | por: Wcw world heavyweight championship |
Castilian |
has gloss | spa: El WCW World Heavyweight Championship o Campeonato Mundial Peso Pesado de la WCW fue un campeonato de lucha libre profesional de categoría mundial en la World Championship Wrestling. Este campeonato fue desactivado tras ser unificado con el WWF Championship o Campeonato de la WWF. |
lexicalization | spa: Campeones del WCW World Heavyweight Championship |
lexicalization | spa: WCW World Heavyweight Championship |
Turkish |
lexicalization | tur: WCW Dünya Ağırsiklet Şampiyon |