German |
has gloss | deu: Der Vulkan Wolf ist mit 1707 m die höchste Erhebung der Insel Isabela und der höchste Berg der Galápagos-Inseln insgesamt. Benannt ist der Vulkan nach dem deutschen Geologen und Botaniker Theodor Wolf, der Ende des 19. Jahrhunderts die Galápagos-Inseln wissenschaftlich erforschte. |
lexicalization | deu: Wolf |
French |
has gloss | fra: Le Wolf, en espagnol , est un volcan dÉquateur situé sur lîle Isabela dans larchipel des îles Galápagos. Avec mètres daltitude, il constitue le point culminant des îles Galápagos. Il a été nommé en lhonneur de Theodor Wolf, un biologiste allemand qui a étudié les îles Galápagos au . Lîle Wolf tient également son nom de ce scientifique. |
lexicalization | fra: Wolf |
Hindi |
has gloss | hin: वोल्कन वुल्फ गैलापागोस द्वीपसमूह की सबसे ऊँची चोटी है, और यह द्वीपसमूह के ईसाबेला द्वीप पर स्थित है। इसकी ऊँचाई है जो इस द्वीपसमूह का सबसे ऊँचा स्थान है। यह एक उल्टे रखे कटोरे के आकार का ज्वालामुखी पर्वत है। इस ज्वालामुखी का नाम जर्मन भूविज्ञानी थिओडोर वुल्फ के नाम पर किया गया है, जिन्होने १९ वीं शताब्दी में इन द्वीपों का अध्ययन किया था, गैलापागोस के उत्तर मे स्थित वुल्फ द्वीप का नामकरण भी उनके नाम पर किया गया है। |
lexicalization | hin: वोल्कन वुल्फ |
Slovak |
has gloss | slk: Wolf je masívny štítový vulkán nachádzajúci sa v severnej časti ostrova Isabela, patiraceho do ekvádorského súostrovia Galapágy. Sopka je držiteľom viacerých naj: je to navyššia sopka na ostrove a zároveň aj na Galapágach (1 710 m), má najhlbšiu (cca 700 m) kalderu, ktorá sa nachádza na jej vrchole. Taktiež je aj sopka s najstaršou pozorovanou erupciou v súostroví (rok 1797). Stavba sopky je odlišná od klasickej stavby štítového vulkánu. Jej svahy sú uklonené pod uhlom až 35 °, čo už skôr naznačuje stratovulkanickú stavbu. Taktiež zloženie láv je mierne odlišné od zloženia iných galapágskych sopiek. |
lexicalization | slk: Wolf |