| Czech |
| has gloss | ces: Vietnam se účastnil Letní olympiády 2008 v osmi sportech a zastupovalo jej 13 sportovců (7 mužů a 6 žen). Byla to třináctá účast Vietnamu na LOH. |
| lexicalization | ces: Vietnam na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Vietnam nahm 2008 in Peking zum 13. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Insgesamt umfasste die Delegation 21 Athleten. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Le Viêt Nam participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Vietnam aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| lexicalization | fra: Viêt Nam aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात व्हियेतनाम |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vietnam nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Vietnam debuteerde op de Zomerspelen in 1952 en deed in 2008 voor de dertiende keer mee. Gewichtheffer Hoàng Anh Tuấn won voor zijn land de tweede olympische medaille ooit. Net als in 2000 werd zilver gewonnen. |
| lexicalization | nld: Vietnam op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Wietnam na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Vietnã competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. Também participará do evento internacional de wushu, que não é esporte olímpico e nem será considerado torneio de exibição nos Jogos de Pequim . |
| lexicalization | por: Vietnã nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Вьетнам на летние Олимпийские игры 2008 был направлен Олимпийским комитетом Вьетнама. В заявке Вьетнама было представлено 13 спортсменов в восьми видах спорта, которые завоевали одну серебряную медаль. |
| lexicalization | rus: Вьетнам на летних Олимпийских играх 2008 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Vietnam i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 13 idrottare som blivit uttagna av Vietnams olympiska kommitté. |
| lexicalization | swe: Vietnam i olympiska sommarspelen 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Việt Nam tham dự Thế vận hội Mùa hè 2008 tại Bắc Kinh (Trung Quốc) từ ngày 8 đến 24 tháng 8 năm 2008. Tính đến 3 tháng 6 năm 2008, đã có 20 vận động viên giành quyền tham dự sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh, trong đó có 8 vận động viên tham dự môn biểu diễn Wushu . |
| lexicalization | vie: Việt Nam tại Thế vận hội Mùa hè 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会越南代表团共派出32名运动员参加9个大项的赛事。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会越南代表团 |
