| Persian |
| has gloss | fas: بندر لابوآن یا ویکتوریا ، شهر اصلی ناحیه فدرال لابوآن (جزیره‌ای در کرانه شمالی بورنئو) در مالزی است. البته نام ویکتوریا، زیاد در مورد این شهر به‌کار می‌رود. در عوض نام بندر لابوآن (در جاوه‌ای نیز به همین شکل نوشته و خوانده می‌شود) به عنوان نام رسمی کاربرد دارد. |
| lexicalization | fas: بندر لابوآن |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Victoria ialah kota utama di Wilayah Persekutuan Malaysia Labuan, pulau lepas pesisir utara Kalimantan. Namun, nama ini tidak lama digunakan untuk merujuk kepada pusat kota. Nama resmi Bandar Labuan (Kota Labuan, Jawi: بندر لابوان) sebagai pengganti juga digunakan. Taman Keuangan di Jalan Merdeka menjadi tempat bank lepas pantai, asuransi, dan perusahaan serikat internasional. Ada juga balai pertemuan berkapasitas 1.500 kursi dan mall belanja besar -- komplek modern ini dianggap sebagai satu-satunya jenis yang bisa ditemukan di tiap pusat keuangan lepas pantai di dunia. |
| lexicalization | ind: Victoria, labuan |
| Italian |
| has gloss | ita: Victoria è una città della Malesia, principale centro del Territorio Federale di Labuan, un'isola sulla costa nord del Borneo. |
| lexicalization | ita: Victoria |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Викторија е главниот град на Федералната Територија Лабуан на Малезија. Името на градот како Викторија во последно време не се користи од страна на Малезиските власти. Официјалнот име е Бандар Лабуан (Град Лабуан, јави: بندر لابوان). Во градот постои голем т.н. финански парх кој содржи големи комплекси на офшор банки, осигурителни компании и инвестициони фондови. Тук има и голема конгресна сала и голем тргосвки центар. |
| lexicalization | mkd: Викторија, Лабуан |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bandar Labuan is een stad in het Maleisische federale territorium Labuan. Bandar Labuan telt 54.162 inwoners. |
| lexicalization | nld: Bandar Labuan |
| Castilian |
| has gloss | spa: Victoria es la capital del Territorio Federal de Labuan, Malasia. Está situada al norte de la costa de Borneo. El nombre oficial es Bandar Labuan (Pueblo de Labuan, en Jawi: بندر لابوان). |
| lexicalization | spa: Victoria |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bandar Labuan (även känd som Victoria) är den administrativa huvudorten för det federala territoriet Labuan i östra Malaysia. Den är belägen på ön Labuan några kilometer utanför Borneos norra kust och hade 54 752 invånare vid folkräkningen 2000. |
| lexicalization | swe: Bandar Labuan |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Bandar Labuan nga han una kilalado ha ngaran nga Victoria amo an pangunahon nga bungto han estado han Labuan ha Malaysia. |
| lexicalization | war: Bandar Labuan |
