| Bulgarian |
| has gloss | bul: Вибия Сабина (Vibia Sabina; * 86 сл.н.е.; † 136 сл.н.е.) е съпруга на римския император Адриан. |
| lexicalization | bul: Вибия Сабина |
| Catalan |
| has gloss | cat: Sabina fou emperadriu romana, esposa de l'emperador Adrià i besneboda de Trajà (filla de Matídia, que era filla de Marciana i aquesta germana de Trajà). |
| lexicalization | cat: Sabina |
| German |
| has gloss | deu: Vibia Sabina (* um 86 n. Chr.; † um 136 n. Chr.) war die Ehefrau des römischen Kaisers Hadrian. |
| lexicalization | deu: Vibia Sabina |
| Basque |
| has gloss | eus: Vibia Sabina (86-136 edo 137), Erromatar Inperioko enperatriza izan zen, Hadriano enperadorearen emaztea eta urruneko lehengusina. 86 inguruan jaio zen, Salonina Matidia, Trajano enperadorearen iloba eta Luzio Vibio Sabinoren alaba, kontsul mailakoa. Sabina, bere amona, ama eta Matidia Minor ahizpa eta bere ahizpaordeekin batera, Trajano eta honen emazte Ponpeia Plotinaren familiaren etxean bizi eta heziak izan ziren. |
| lexicalization | eus: Vibia Sabina |
| French |
| has gloss | fra: Vibia Sabina est une impératrice romaine, lépouse de lempereur Hadrien (v.86-137). |
| lexicalization | fra: Sabine |
| Italian |
| lexicalization | ita: Vibia Sabina |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Вибија Сабина (ц. 86-136 или 137) била царица и жена на римскиот цар Адријан. Родена е во 86 како ќерка на Салонина Матидија, внука на царот Трајан и Луциј Вибиј Сабин, кој бил конзул. |
| lexicalization | mkd: Вибија Сабина |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vibia Sabina (overleden 136) was vrouw van de Publius Aelius Hadrianus en keizerin in Rome van circa 128-136. |
| lexicalization | nld: Vibia Sabina |
| Polish |
| has gloss | pol: Vibia Sabina (ur. ok. 85, zm. 136 lub 137) - córka Vibiusa Sabinusa i Matidii, siostrzenicy cesarza Trajana. |
| lexicalization | pol: Vibia Sabina |
| Portuguese |
| has gloss | por: Vibia Sabina (87- c. 137) foi uma imperatriz romana, esposa do imperador Adriano. |
| lexicalization | por: Vibia sabina |
| lexicalization | por: Víbia Sabina |
| Russian |
| has gloss | rus: Вибия Сабина (ок. 85—137 гг.) — жена римского императора Адриана. |
| lexicalization | rus: Вибия Сабина |
| Castilian |
| has gloss | spa: Vibia Sabina (c. 86-136 ó 137) fue emperatriz del Imperio romano, esposa y prima lejana del emperador Adriano. Nació hacia el año 86, hija de Salonina Matidia, sobrina del emperador Trajano, y de Lucio Vibio Sabino, de rango consular. Sabina, junto con su abuela, su madre y su hermana Matidia Minor y sus medio hermanas vivieron y fueron educadas en la casa familiar de Trajano y su esposa, Pompeia Plotina. |
| lexicalization | spa: Vibia Sabina |
| Swedish |
| has gloss | swe: Vibia Sabina var en kejsarinna i det Romerska riket. Gift med kejsar Hadrianus. Hon var född omkring 86. Hon gifte sig med Hadrianus på kejsarinnan Pompeia Plotinas önskemål. De hade inga gemensamma barn. 128, fick hon hederstiteln Augusta. Hon dog 136 eller 137, före sin man av okänd orsak. |
| lexicalization | swe: Vibia Sabina |
| Turkish |
| has gloss | tur: Vibia Sabina (d. 86 civarı - ö. 136 ya da 137) Roma İmparatoriçesi ve Roma İmparatoru Hadrianın karısı ve kuzeni. 86 yılı civarında, İmparator Trajanın yeğeni Salonina Matidia ve Konsül derecesinden Lucius Vibius Sabinusun kızı olarak doğdu. Sabina, büyükannesi, annesi ve kız kardeşi Matidia Minor ve üvey kızkardeşleri gibi Trajan ve karısı Pompeia Plotinanın evinde onların himayesinde büyüdü. |
| lexicalization | tur: Vibia Sabina |
